Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Prio	Original string	Translation	—
	You do not have permission to activate plugins.	No tienes permisos para activar plugins.	Details
You do not have permission to activate plugins. No tienes permisos para activar plugins. No tienes permisos para activar plugins. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/helper/class-wc-helper-subscriptions-api.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This product type is not supported.	Este tipo de producto no es compatible.	Details
This product type is not supported. Este tipo de producto no es compatible. Este tipo de producto no es compatible. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/helper/class-wc-helper-subscriptions-api.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid report type.	Tipo de informe no válido.	Details
Invalid report type. Tipo de informe no válido. Tipo de informe no válido. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, you cannot install themes.	Lo siento, no puedes instalar temas.	Details
Sorry, you cannot install themes. Lo siento, no puedes instalar temas. Lo siento, no puedes instalar temas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:33 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce MaxMind geolocation	Geolocalización de MaxMind en WooCommerce	Details
WooCommerce MaxMind geolocation Geolocalización de MaxMind en WooCommerce Geolocalización de MaxMind en WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:43 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$d / %2$d bytes	%1$d / %2$d bytes	Details
%1$d / %2$d bytes %1$d / %2$d bytes %1$d / %2$d bytes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The sale end date cannot be earlier than the sale start date.	La fecha de fin de la venta no puede ser anterior a la fecha de inicio de la venta.	Details
The sale end date cannot be earlier than the sale start date. La fecha de fin de la venta no puede ser anterior a la fecha de inicio de la venta. La fecha de fin de la venta no puede ser anterior a la fecha de inicio de la venta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	remove_order_items() expects a string item type or null; received %s.	remove_order_items() espera un tipo de elemento de cadena o nulo; se ha recibido %s.	Details
remove_order_items() expects a string item type or null; received %s. remove_order_items() espera un tipo de elemento de cadena o nulo; se ha recibido %s. remove_order_items() espera un tipo de elemento de cadena o nulo; se ha recibido %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	El Meniaa	El Meniaa	Details
El Meniaa El Meniaa El Meniaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	El Meghaier	El Meghaier	Details
El Meghaier El Meghaier El Meghaier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Djanet	Djanet	Details
Djanet Djanet Djanet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Touggourt	Touggourt	Details
Touggourt Touggourt Touggourt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In Guezzam	In Guezzam	Details
In Guezzam In Guezzam In Guezzam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In Salah	In Salah	Details
In Salah In Salah In Salah You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Béni Abbès	Béni Abbès	Details
Béni Abbès Béni Abbès Béni Abbès You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 18:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

You do not have permission to activate plugins.

No tienes permisos para activar plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/admin/helper/class-wc-helper-subscriptions-api.php:337

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This product type is not supported.

Este tipo de producto no es compatible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: includes/admin/helper/class-wc-helper-subscriptions-api.php:326

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid report type.

Tipo de informe no válido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, you cannot install themes.

Lo siento, no puedes instalar temas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

References: src/Admin/API/OnboardingThemes.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce MaxMind geolocation

Geolocalización de MaxMind en WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$d / %2$d bytes

%1$d / %2$d bytes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The sale end date cannot be earlier than the sale start date.

La fecha de fin de la venta no puede ser anterior a la fecha de inicio de la venta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

remove_order_items() expects a string item type or null; received %s.

remove_order_items() espera un tipo de elemento de cadena o nulo; se ha recibido %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

El Meniaa

El Meniaa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

El Meghaier

El Meghaier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Djanet

Djanet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Touggourt

Touggourt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In Guezzam

In Guezzam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

In Salah

In Salah

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Béni Abbès

Béni Abbès

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 18:19:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aztecweb

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta