GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (13,567) Untranslated (434) Waiting (72) Fuzzy (18) Warnings (72)
1 92 93 94 95 96 940
Prio Original string Translation
Count (Low to High) Recuento (de menor a mayor) Details

Count (Low to High)

Recuento (de menor a mayor)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Count (High to Low) Recuento (de mayor a menor) Details

Count (High to Low)

Recuento (de mayor a menor)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sort Order Criterio de ordenación Details

Sort Order

Criterio de ordenación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Taxonomy Taxonomía Details

Taxonomy

Taxonomía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
High product counts in carousel may impact performance. Consider reducing the number of products for better user experience. Un recuento alto de productos en el carrusel puede afectar al rendimiento. Considera la posibilidad de reducir el número de productos para mejorar la experiencia de usuario. Details

High product counts in carousel may impact performance. Consider reducing the number of products for better user experience.

Un recuento alto de productos en el carrusel puede afectar al rendimiento. Considera la posibilidad de reducir el número de productos para mejorar la experiencia de usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Products in carousel Productos del carrusel Details

Products in carousel

Productos del carrusel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Carousel Carrusel Details

Carousel

Carrusel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Display products in a carousel. It displays a single row of products. Muestra los productos en un carrusel. Muestra una sola fila de productos. Details

Display products in a carousel. It displays a single row of products.

Muestra los productos en un carrusel. Muestra una sola fila de productos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Display products with specific tags. Muestra productos con etiquetas específicas. Details

Display products with specific tags.

Muestra productos con etiquetas específicas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
When you reset the %s onboarding your progress and the provided data will be lost. This action cannot be undone, but you can restart the onboarding any time. Cuando restableces la puesta en marcha de %s se perderán por donde ibas y los datos facilitados. Esta acción es irreversible, pero puedes reiniciar la puesta en marcha en cualquier momento. Details

When you reset the %s onboarding your progress and the provided data will be lost. This action cannot be undone, but you can restart the onboarding any time.

Cuando restableces la puesta en marcha de %s se perderán por donde ibas y los datos facilitados. Esta acción es irreversible, pero puedes reiniciar la puesta en marcha en cualquier momento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Reset onboarding Restablecer puesta en marcha Details

Reset onboarding

Restablecer puesta en marcha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Yes, reset test account Sí, restablecer la cuenta de pruebas Details

Yes, reset test account

Sí, restablecer la cuenta de pruebas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Reset your account Restablece tu cuenta Details

Reset your account

Restablece tu cuenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The URL to POST to for resetting the provider onboarding. La URL para PUBLICAR con la que restablecer la puesta en marcha del proveedor. Details

The URL to POST to for resetting the provider onboarding.

La URL para PUBLICAR con la que restablecer la puesta en marcha del proveedor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The link to reset the provider state/account and restart the onboarding. El enlace para restablecer el estado/cuenta del proveedor y restablecer la puesta en marcha. Details

The link to reset the provider state/account and restart the onboarding.

El enlace para restablecer el estado/cuenta del proveedor y restablecer la puesta en marcha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 92 93 94 95 96 940

Export as