| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| — or — | o bien, | Details | |
| Notification details | Detalles de la notificación | Details | |
| Notification actions | Acciones de notificación | Details | |
| View All | Ver todos | Details | |
| Add Notification | Añadir notificación | Details | |
| Let customers sign up to be notified when this product is restocked | Permitir que los clientes se inscriban para recibir una notificación cuando se reponga este producto | Details | |
|
Let customers sign up to be notified when this product is restocked Permitir que los clientes se inscriban para recibir una notificación cuando se reponga este producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stock notifications | Notificaciones de existencias | Details | |
| Thanks for signing up! Please complete the sign-up process by following the verification link sent to your e-mail. | ¡Gracias por inscribirte! Para completar el proceso de inscripción, sigue el enlace de verificación que hemos enviado a tu correo electrónico. | Details | |
|
Thanks for signing up! Please complete the sign-up process by following the verification link sent to your e-mail. ¡Gracias por inscribirte! Para completar el proceso de inscripción, sigue el enlace de verificación que hemos enviado a tu correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully signed up! You will be notified when "%s" is back in stock. | Te has inscrito correctamente. Recibirás una notificación cuando «%s» vuelva a estar disponible. | Details | |
|
You have successfully signed up! You will be notified when "%s" is back in stock. Te has inscrito correctamente. Recibirás una notificación cuando «%s» vuelva a estar disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to sign up. Please try again. | No se ha podido registrar. Inténtalo de nuevo. | Details | |
|
Failed to sign up. Please try again. No se ha podido registrar. Inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already signed up too many times. Please try again later. | Ya te has registrado demasiadas veces. Inténtalo de nuevo más tarde. | Details | |
|
You have already signed up too many times. Please try again later. Ya te has registrado demasiadas veces. Inténtalo de nuevo más tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To proceed, please consent to the creation of a new account with your e-mail. | Para continuar, acepta la creación de una nueva cuenta con tu dirección de correo electrónico. | Details | |
|
To proceed, please consent to the creation of a new account with your e-mail. Para continuar, acepta la creación de una nueva cuenta con tu dirección de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Dirección de correo electrónico no válida. | Details | |
|
Invalid email address. Dirección de correo electrónico no válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid user. | Usuario no válido. | Details | |
| here back in stock form | aquí | Details | |
Export as