| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The ID of the package being shipped. Leave blank to apply to all packages. | El ID del paquete a enviar. Déjalo en blanco para aplicarlo a todos los paquetes. | Details | |
|
The ID of the package being shipped. Leave blank to apply to all packages. El ID del paquete a enviar. Déjalo en blanco para aplicarlo a todos los paquetes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable PayPal Payments alongside %s. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo. | Activa PayPal Payments junto con WooPayments. Proporciona a los clientes otra manera de pagar de forma segura y fácil a través de PayPal, PlayLater y Venmo. | Details | |
|
Enable PayPal Payments alongside %s. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo. Activa PayPal Payments junto con WooPayments. Proporciona a los clientes otra manera de pagar de forma segura y fácil a través de PayPal, PlayLater y Venmo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional cost to charge for local pickup. | Coste opcional a cargar para la recogida local. | Details | |
|
Optional cost to charge for local pickup. Coste opcional a cargar para la recogida local.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add more ways for buyers to pay | Añade más formas de pago para tus clientes | Details | |
|
Add more ways for buyers to pay Añade más formas de pago para tus clientes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + %d more | + %d más | Details | |
| If a cost is defined, this controls if taxes are applied to that cost. | Si se define un coste, esto controla si se aplican las tarifas a ese coste. | Details | |
|
If a cost is defined, this controls if taxes are applied to that cost. Si se define un coste, esto controla si se aplican las tarifas a ese coste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss and send feedback | Descartar y enviar comentarios | Details | |
|
Dismiss and send feedback Descartar y enviar comentarios
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s (%2$d of %3$d) | %1$s (%2$d de %3$d) | Details | |
| If enabled, this method will appear on the block based checkout. | Si está activo, este método aparecerá en el pago basado en bloques. | Details | |
|
If enabled, this method will appear on the block based checkout. Si está activo, este método aparecerá en el pago basado en bloques.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why would you like to dismiss the new payments experience? | ¿Por qué querrías descartar la nueva experiencia de pagos? | Details | |
|
Why would you like to dismiss the new payments experience? ¿Por qué querrías descartar la nueva experiencia de pagos?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please try again later. Check the logs if the problem persists. | Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, consulta los registros. | Details | |
|
Please try again later. Check the logs if the problem persists. Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, consulta los registros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pickup address | Dirección de recogida | Details | |
| An unexpected error occurred. | Ocurrió un error inesperado. | Details | |
|
An unexpected error occurred. Ocurrió un error inesperado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pickup location | Ubicación de recogida | Details | |
| Easily create and manage marketing campaigns without leaving WooCommerce. | Crea y gestiona fácilmente campañas de marketing sin salir de WooCommerce. | Details | |
|
Easily create and manage marketing campaigns without leaving WooCommerce. Crea y gestiona fácilmente campañas de marketing sin salir de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as