GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (13,567) Untranslated (434) Waiting (72) Fuzzy (18) Warnings (72)
1 827 828 829 830 831 940
Prio Original string Translation
List products and create ads on Facebook and Instagram. Presenta productos y crea anuncios en Facebook e Instagram. Details

List products and create ads on Facebook and Instagram.

Presenta productos y crea anuncios en Facebook e Instagram.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Is the daily cron job active, when does it next run? ¿Está activa la tarea diaria?, ¿cuándo se ejecuta de nuevo? Details

Is the daily cron job active, when does it next run?

¿Está activa la tarea diaria?, ¿cuándo se ejecuta de nuevo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
List products and create ads on Facebook and Instagram with <a href="https://woocommerce.com/products/facebook/">Facebook for WooCommerce</a> Presenta productos y crea anuncios en Facebook e Instagram con <a href="https://woo.com/products/facebook/">Facebook for WooCommerce</a> Details

List products and create ads on Facebook and Instagram with <a href="https://woocommerce.com/products/facebook/">Facebook for WooCommerce</a>

Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://woocommerce.com/products/facebook/ The translation contains the following unexpected URLs: https://woo.com/products/facebook/
Presenta productos y crea anuncios en Facebook e Instagram con <a href="https://woo.com/products/facebook/">Facebook for WooCommerce</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Daily Cron Tarea diaria Details

Daily Cron

Tarea diaria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to create a new order. No tienes permiso para crear un pedido Details

You don't have permission to create a new order.

No tienes permiso para crear un pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Which features are disabled? ¿Qué características están desactivadas? Details

Which features are disabled?

¿Qué características están desactivadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this order. No tienes permisos para editar este pedido. Details

You do not have permission to edit this order.

No tienes permisos para editar este pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Disabled Features Características desactivadas Details

Disabled Features

Características desactivadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You attempted to edit an order that does not exist. Perhaps it was deleted? Has intentado editar un pedido que no existe. ¿Es posible que se haya borrado? Details

You attempted to edit an order that does not exist. Perhaps it was deleted?

Has intentado editar un pedido que no existe. ¿Es posible que se haya borrado?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Which features are enabled? ¿Qué características están activadas? Details

Which features are enabled?

¿Qué características están activadas?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Key Clave Details

Key

Clave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Enabled Features Características activadas Details

Enabled Features

Características activadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add Custom Field Añadir un campo personalizado Details

Add Custom Field

Añadir un campo personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This section shows details of WC Admin. Esta sección muestra los detalles de WC Admin. Details

This section shows details of WC Admin.

Esta sección muestra los detalles de WC Admin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Enter new Introducir nuevo Details

Enter new

Introducir nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 827 828 829 830 831 940

Export as