GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,091) • Translated (13,567) • Untranslated (434) • Waiting (72) • Fuzzy (18) • Warnings (72)
1 … 826 827 828 829 830 … 940
Prio Original string Translation —
Was onboarding completed or skipped? ¿Se ha completado la incorporación o se ha omitido? Details

Was onboarding completed or skipped?

¿Se ha completado la incorporación o se ha omitido?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
City: Ciudad: Details

City:

Ciudad:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Onboarding Incorporación de empleados Details

Onboarding

Incorporación de empleados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Country / region País / Región Details

Country / region

País / Región
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
How many notes in the database? ¿Cuántas notas hay en la base de datos? Details

How many notes in the database?

¿Cuántas notas hay en la base de datos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Thumbnail image Imagen en miniatura Details

Thumbnail image

Imagen en miniatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Notes Notas Details

Notes

Notas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invalid table id: %s. ID de la tabla no válido: %s. Details

Invalid table id: %s.

ID de la tabla no válido: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Not all expected No todas las esperadas Details

Not all expected

No todas las esperadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Can not re-use table alias "%s" in OrdersTableQuery. No puedes volver a usar el alias de tabla «%s» en la consulta de la tabla de pedidos. Details

Can not re-use table alias "%s" in OrdersTableQuery.

No puedes volver a usar el alias de tabla «%s» en la consulta de la tabla de pedidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Do the important options return expected values? ¿Las opciones importantes devuelven los valores esperados? Details

Do the important options return expected values?

¿Las opciones importantes devuelven los valores esperados?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s can not be used as a table alias in OrdersTableQuery %s no se puede usar como alias de tabla en la consulta de la tabla de pedidos Details

%s can not be used as a table alias in OrdersTableQuery

%s no se puede usar como alias de tabla en la consulta de la tabla de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Options Opciones Details

Options

Opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invalid order IDs in call to read_multiple() ID del pedido no válido en la llamada a read_multiple() Details

Invalid order IDs in call to read_multiple()

ID del pedido no válido en la llamada a read_multiple()
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Not scheduled Ninguna programación Details

Not scheduled

Ninguna programación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 826 827 828 829 830 … 940

Export as