GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (15,657) Translated (13,387) Untranslated (2,126) Waiting (71) Fuzzy (73) Warnings (71)
1 826 827 828 829 830 1044
Prio Original string Translation
Total discount applied by this coupon. Total del descuento aplicado por este cupón. Details

Total discount applied by this coupon.

Total del descuento aplicado por este cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartCouponSchema.php:57
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderCouponSchema.php:50
Priority:
normal
More links:
Düzce Düzce Details

Düzce

Düzce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1865
Priority:
normal
More links:
Taxes applied to this shipping rate using the smallest unit of the currency. Los impuestos aplicados a esta tarifa de envío usando la unidad más pequeña de la moneda. Details

Taxes applied to this shipping rate using the smallest unit of the currency.

Los impuestos aplicados a esta tarifa de envío usando la unidad más pequeña de la moneda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartShippingRateSchema.php:168
Priority:
normal
More links:
Total amounts provided using the smallest unit of the currency. Cantidades totales ofrecidas usando la unidad más pequeña de la moneda. Details

Total amounts provided using the smallest unit of the currency.

Cantidades totales ofrecidas usando la unidad más pequeña de la moneda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartCouponSchema.php:49
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderCouponSchema.php:42
Priority:
normal
More links:
Karabük Karabük Details

Karabük

Karabük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1862
Priority:
normal
More links:
True if the product is on backorder. «True» si el producto está reservado. Details

True if the product is on backorder.

«True» si el producto está reservado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:113
Priority:
normal
More links:
The coupons unique code. El código único de los cupones. Details

The coupons unique code.

El código único de los cupones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderCouponSchema.php:30
Priority:
normal
More links:
Iğdır Iğdır Details

Iğdır

Iğdır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1860
Priority:
normal
More links:
The attribute taxonomy name. El nombre del atributo de la taxonomía. Details

The attribute taxonomy name.

El nombre del atributo de la taxonomía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductAttributeSchema.php:42
Priority:
normal
More links:
A URL to redirect the customer after checkout. This could be, for example, a link to the payment processors website. Una URL a la que redirigir al cliente después de finalizar la compra. Podría ser, por ejemplo, un enlace a la web del procesamiento de pagos. Details

A URL to redirect the customer after checkout. This could be, for example, a link to the payment processors website.

Una URL a la que redirigir al cliente después de finalizar la compra. Podría ser, por ejemplo, un enlace a la web del procesamiento de pagos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CheckoutSchema.php:188
Priority:
normal
More links:
Bartın Bartın Details

Bartın

Bartın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1858
Priority:
normal
More links:
Add to cart URL. URL de «Añadir al carrito». Details

Add to cart URL.

URL de «Añadir al carrito».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Products/Controller.php:2145
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:545
Priority:
normal
More links:
An array of data being returned from the payment gateway. Un array de datos devueltos por la pasarela de pago. Details

An array of data being returned from the payment gateway.

Un array de datos devueltos por la pasarela de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CheckoutSchema.php:172
Priority:
normal
More links:
Şırnak Şırnak Details

Şırnak

Şırnak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1857
Priority:
normal
More links:
Is the product stock backordered? This will also return false if backorder notifications are turned off. ¿El stock de productos está reservado? Esto también devolverá falso si los avisos de reservas están desactivados. Details

Is the product stock backordered? This will also return false if backorder notifications are turned off.

¿El stock de productos está reservado? Esto también devolverá falso si los avisos de reservas están desactivados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:429
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 826 827 828 829 830 1044

Export as