GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 6 7 8 9 10 … 1019
Prio Original string Translation —
WooCommerce download method Método de descarga de WooCommerce Details

WooCommerce download method

Método de descarga de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Change default customer location Cambiar la ubicación del cliente por defecto Details

Change default customer location

Cambiar la ubicación del cliente por defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Configure MaxMind geolocation Configurar la geolocalización de MaxMind Details

Configure MaxMind geolocation

Configurar la geolocalización de MaxMind
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A MaxMind license key is required when the default customer location uses geolocation. Se necesita una clave de licencia de MaxMind cuando la ubicación por defecto del cliente utiliza la geolocalización. Details

A MaxMind license key is required when the default customer location uses geolocation.

Se necesita una clave de licencia de MaxMind cuando la ubicación por defecto del cliente utiliza la geolocalización.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce geolocation needs a MaxMind license key La geolocalización de WooCommerce necesita una clave de licencia de MaxMind Details

WooCommerce geolocation needs a MaxMind license key

La geolocalización de WooCommerce necesita una clave de licencia de MaxMind
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your store does not require further MaxMind geolocation configuration. Tu tienda no necesita más configuración de la geolocalización de MaxMind. Details

Your store does not require further MaxMind geolocation configuration.

Tu tienda no necesita más configuración de la geolocalización de MaxMind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce geolocation is configured La geolocalización de WooCommerce está configurada Details

WooCommerce geolocation is configured

La geolocalización de WooCommerce está configurada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Outdated template overrides may not be compatible with the current version of WooCommerce. Las anulaciones de plantillas obsoletas pueden no ser compatibles con la versión actual de WooCommerce. Details

Outdated template overrides may not be compatible with the current version of WooCommerce.

Las anulaciones de plantillas obsoletas pueden no ser compatibles con la versión actual de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your theme contains outdated WooCommerce template overrides El tema activo contiene anulaciones de plantillas de WooCommerce obsoletas Details

Your theme contains outdated WooCommerce template overrides

El tema activo contiene anulaciones de plantillas de WooCommerce obsoletas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The active theme does not contain outdated WooCommerce template overrides. El tema activo no contiene anulaciones de plantillas de WooCommerce obsoletas. Details

The active theme does not contain outdated WooCommerce template overrides.

El tema activo no contiene anulaciones de plantillas de WooCommerce obsoletas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce template overrides are up to date Las anulaciones de plantillas de WooCommerce están actualizadas Details

WooCommerce template overrides are up to date

Las anulaciones de plantillas de WooCommerce están actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce template overrides Anulaciones de plantillas de WooCommerce Details

WooCommerce template overrides

Anulaciones de plantillas de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce legacy shipping methods are not enabled Los métodos de envío heredados de WooCommerce no están activados Details

WooCommerce legacy shipping methods are not enabled

Los métodos de envío heredados de WooCommerce no están activados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
WooCommerce legacy shipping methods Métodos de envío heredados de WooCommerce Details

WooCommerce legacy shipping methods

Métodos de envío heredados de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Learn more about this change Más información sobre este cambio Details

Learn more about this change

Más información sobre este cambio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 1019

Export as