GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 761 762 763 764 765 … 1044
Prio Original string Translation —
About Acerca de Details

About

Acerca de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:270
  • src/Blocks/Patterns/PatternRegistry.php:27
Priority:
normal
More links:
User Name Nombre de usuario Details

User Name

Nombre de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:325
Priority:
normal
More links:
Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s Acción migrada con el ID %1$d en %2$s para ID %3$d en %4$s Details

Migrated action with ID %1$d in %2$s to ID %3$d in %4$s

Acción migrada con el ID %1$d en %2$s para ID %3$d en %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: source action ID 2: source store class 3: destination action ID 4: destination store class
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Runner.php:141
Priority:
normal
More links:
Order # Pedido # Details

Order #

Pedido #
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:324
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:463
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Migrating %d action
  • Plural:
    Migrating %d actions
  • Singular:
    Migrando %d acción
  • Plural:
    Migrando %d acciones
Details

Singular:
Migrating %d action

Migrando %d acción
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Migrating %d actions

Migrando %d acciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: amount of actions
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Runner.php:114
Priority:
normal
More links:
Limit response to objects that don't have a specified ip address. Limita la respuesta a objetos que no tengan una dirección ip especificada. Details

Limit response to objects that don't have a specified ip address.

Limita la respuesta a objetos que no tengan una dirección ip especificada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:303
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:280
Priority:
normal
More links:
Unable to remove source migrated action %s No ha sido posible eliminar el origen de la acción migrada %s Details

Unable to remove source migrated action %s

No ha sido posible eliminar el origen de la acción migrada %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is an action ID.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/ActionMigrator.php:109
Priority:
normal
More links:
Limit response to objects that have a specified ip address. Limita la respuesta a objetos que tengan una dirección ip especificada. Details

Limit response to objects that have a specified ip address.

Limita la respuesta a objetos que tengan una dirección ip especificada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:295
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:271
Priority:
normal
More links:
Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete. Migración del programador de acciones en curso. La lista de acciones programadas podría estar incompleta. Details

Action Scheduler migration in progress. The list of scheduled actions may be incomplete.

Migración del programador de acciones en curso. La lista de acciones programadas podría estar incompleta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Controller.php:183
Priority:
normal
More links:
Limit response to objects that don't have the specified user ids. Limita la respuesta a objetos que no tengan los IDs de usuario especificados. Details

Limit response to objects that don't have the specified user ids.

Limita la respuesta a objetos que no tengan los IDs de usuario especificados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:286
Priority:
normal
More links:
Destination logger must be configured before running a migration El registrador de destinos debe configurarse antes de ejecutar una migración Details

Destination logger must be configured before running a migration

El registrador de destinos debe configurarse antes de ejecutar una migración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Config.php:146
Priority:
normal
More links:
Limit response to objects that have the specified user ids. Limita la respuesta a objetos que tengan los IDs de usuario especificados. Details

Limit response to objects that have the specified user ids.

Limita la respuesta a objetos que tengan los IDs de usuario especificados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:277
Priority:
normal
More links:
Destination store must be configured before running a migration El almacenamiento de destino debe configurarse antes de ejecutar una migración Details

Destination store must be configured before running a migration

El almacenamiento de destino debe configurarse antes de ejecutar una migración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Config.php:123
Priority:
normal
More links:
Limit result set to items that don't have the specified order ids. Limita el resultado establecido a artículos que no tengan los IDs de pedido especificados. Details

Limit result set to items that don't have the specified order ids.

Limita el resultado establecido a artículos que no tengan los IDs de pedido especificados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:268
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:244
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:384
Priority:
normal
More links:
Source logger must be configured before running a migration El registrador de orígenes debe configurarse antes de ejecutar una migración Details

Source logger must be configured before running a migration

El registrador de orígenes debe configurarse antes de ejecutar una migración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/migration/Config.php:100
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 761 762 763 764 765 … 1044

Export as