GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 718 719 720 721 722 … 1044
Prio Original string Translation —
Sheema Sheema Details

Sheema

Sheema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2087
Priority:
normal
More links:
Limit result set to orders which have specific statuses. Limitar el resultado a los pedidos que tenga estados específicos. Details

Limit result set to orders which have specific statuses.

Limitar el resultado a los pedidos que tenga estados específicos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-orders-controller.php:449
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Orders/CollectionQuery.php:100
Priority:
normal
More links:
This block lists reviews for products from selected categories. The selected categories do not have any reviews yet, but they will show up here when they do. Este bloque lista las valoraciones de productos de las categorías seleccionadas. Las categorías seleccionadas todavía no tienen valoraciones, pero se mostrarán aquí cuando las tengan. Details

This block lists reviews for products from selected categories. The selected categories do not have any reviews yet, but they will show up here when they do.

Este bloque lista las valoraciones de productos de las categorías seleccionadas. Las categorías seleccionadas todavía no tienen valoraciones, pero se mostrarán aquí cuando las tengan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/reviews-by-category.js:14
Priority:
normal
More links:
Serere Serere Details

Serere

Serere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2086
Priority:
normal
More links:
Number of terms in the attribute taxonomy. Número de términos en la taxonomía del atributo. Details

Number of terms in the attribute taxonomy.

Número de términos en la taxonomía del atributo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductAttributeSchema.php:66
Priority:
normal
More links:
Show product reviews from specific categories. Mostrar las valoraciones de productos de categorías específicas. Details

Show product reviews from specific categories.

Mostrar las valoraciones de productos de categorías específicas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/reviews-by-category.js:14
Priority:
normal
More links:
Sembabule Sembabule Details

Sembabule

Sembabule
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2085
Priority:
normal
More links:
Attribute slug. Slug del atributo. Details

Attribute slug.

Slug del atributo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:1233
Priority:
normal
More links:
Reviews by Category Valoraciones por categoría Details

Reviews by Category

Valoraciones por categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/reviews-by-category.js:14
Priority:
normal
More links:
Rukungiri Rukungiri Details

Rukungiri

Rukungiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2084
Priority:
normal
More links:
Determines if hidden or visible catalog products are shown. Determina si se muestran o no los productos del catálogo ocultos o visibles. Details

Determines if hidden or visible catalog products are shown.

Determina si se muestran o no los productos del catálogo ocultos o visibles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/Products.php:423
Priority:
normal
More links:
This block shows a list of all product reviews. Your store does not have any reviews yet, but they will show up here when it does. Este bloque muestra una lista de todas las valoraciones de productos. Tu tienda todavía no tiene valoraciones, pero se mostrarán aquí cuando las tenga. Details

This block shows a list of all product reviews. Your store does not have any reviews yet, but they will show up here when it does.

Este bloque muestra una lista de todas las valoraciones de productos. Tu tienda todavía no tiene valoraciones, pero se mostrarán aquí cuando las tenga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/all-reviews.js:3
Priority:
normal
More links:
Rukiga Rukiga Details

Rukiga

Rukiga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2083
Priority:
normal
More links:
Operator to compare product attribute terms. Operador para comparar los términos de los atributos del producto. Details

Operator to compare product attribute terms.

Operador para comparar los términos de los atributos del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/Products.php:404
Priority:
normal
More links:
Rubirizi Rubirizi Details

Rubirizi

Rubirizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2082
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 718 719 720 721 722 … 1044

Export as