GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 713 714 715 716 717 … 1044 →

Prio	Original string	Translation	—
	Allow usage of WooCommerce to be tracked	Permitir el seguimiento del uso de WooCommerce	Details
Allow usage of WooCommerce to be tracked Permitir el seguimiento del uso de WooCommerce Permitir el seguimiento del uso de WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:16 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MaxMind License Key	Clave de licencia de MaxMind	Details
MaxMind License Key Clave de licencia de MaxMind Clave de licencia de MaxMind You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/integrations/maxmind-geolocation/class-wc-integration-maxmind-geolocation.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sales - most first	Rebajados - primero los más rebajados	Details
Sales - most first Rebajados - primero los más rebajados Rebajados - primero los más rebajados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/handpicked-products.js:1 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-tag.js:9 assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable tracking	Activar el seguimiento	Details
Enable tracking Activar el seguimiento Activar el seguimiento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:30 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An integration for utilizing MaxMind to do Geolocation lookups. Please note that this integration will only do country lookups.	Integración para usar MaxMind para hacer consultas con geolocalización. Ten en cuenta que esta integración solo hará consultas nacionales.	Details
An integration for utilizing MaxMind to do Geolocation lookups. Please note that this integration will only do country lookups. Integración para usar MaxMind para hacer consultas con geolocalización. Ten en cuenta que esta integración solo hará consultas nacionales. Integración para usar MaxMind para hacer consultas con geolocalización. Ten en cuenta que esta integración solo hará consultas nacionales. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/integrations/maxmind-geolocation/class-wc-integration-maxmind-geolocation.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating - highest first	Valoración - primero los más valorados	Details
Rating - highest first Valoración - primero los más valorados Valoración - primero los más valorados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:56 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/handpicked-products.js:1 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-tag.js:9 assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing MaxMind Reader library!	Falta la biblioteca de lectura de MaxMind	Details
Missing MaxMind Reader library! Falta la biblioteca de lectura de MaxMind Falta la biblioteca de lectura de MaxMind You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/integrations/maxmind-geolocation/class-wc-integration-maxmind-database-service.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price - high to low	Precio - de mayor a menor	Details
Price - high to low Precio - de mayor a menor Precio - de mayor a menor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:54 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/handpicked-products.js:1 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-tag.js:9 assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage Tracking	Seguimiento de uso	Details
Usage Tracking Seguimiento de uso Seguimiento de uso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:13 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to download the MaxMind database.	Se ha producido un error al descargar la base de datos de MaxMind.	Details
Failed to download the MaxMind database. Se ha producido un error al descargar la base de datos de MaxMind. Se ha producido un error al descargar la base de datos de MaxMind. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:31 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/integrations/maxmind-geolocation/class-wc-integration-maxmind-database-service.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price - low to high	Precio - de menor a mayor	Details
Price - low to high Precio - de menor a mayor Precio - de menor a mayor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:54 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/handpicked-products.js:1 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-tag.js:9 assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get more options Marketplace suggestions	Consigue más opciones	Details
Get more options Consigue más opciones Consigue más opciones You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Marketplace suggestions Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/marketplace-suggestions/class-wc-marketplace-suggestions.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active.	La clave de licencia de MaxMind no es válida. Si has creado esta clave recientemente, puede que tengas que esperar a que se active.	Details
The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active. La clave de licencia de MaxMind no es válida. Si has creado esta clave recientemente, puede que tengas que esperar a que se active. La clave de licencia de MaxMind no es válida. Si has creado esta clave recientemente, puede que tengas que esperar a que se active. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/integrations/maxmind-geolocation/class-wc-integration-maxmind-database-service.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Newness - newest first	Novedad - primero los más novedosos	Details
Newness - newest first Novedad - primero los más novedosos Novedad - primero los más novedosos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:47 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/handpicked-products.js:1 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-tag.js:9 assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage suggestions	Gestionar sugerencias	Details
Manage suggestions Gestionar sugerencias Gestionar sugerencias You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:44 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/class-wc-admin-assets.php:856 includes/admin/marketplace-suggestions/templates/html-product-data-extensions.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 713 714 715 716 717 … 1044 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta