Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 712 713 714 715 716 … 942 →

Prio	Original string	Translation	—
	Undo	Deshacer	Details
Undo Deshacer Deshacer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is an integer higher than 0 (1, 2, 3…) Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:13 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Internal/Admin/ProductReviews/Reviews.php:446 src/Internal/Admin/ProductReviews/Reviews.php:457 assets/client/admin/chunks/5875.js:1 assets/client/admin/chunks/9336.js:1 assets/client/admin/chunks/activity-panels-inbox.js:1 assets/client/admin/chunks/homescreen.js:1 assets/client/blocks/cart.js:25 assets/client/blocks/checkout.js:36 assets/client/blocks/classic-shortcode.js:1 assets/client/blocks/legacy-template.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Central Macedonia	Macedonia central	Details
Central Macedonia Macedonia central Macedonia central You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:22 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:636 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message dismissed	Mensaje descartado	Details
Message dismissed Mensaje descartado Mensaje descartado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/admin/chunks/activity-panels-inbox.js:1 assets/client/admin/chunks/homescreen.js:1 assets/client/admin/chunks/store-alerts.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	East Macedonia and Thrace	Macedonia oriental y Tracia	Details
East Macedonia and Thrace Macedonia oriental y Tracia Macedonia oriental y Tracia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:635 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Draft Order status	Borrador	Details
Draft Borrador Borrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Order status Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Blocks/Domain/Services/DraftOrders.php:99 src/Blocks/Domain/Services/DraftOrders.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attica	Ática	Details
Attica Ática Ática You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:18 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	words Word count type. Do not translate!	palabras	Details
words palabras palabras You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Word count type. Do not translate! Comment: translators: If your word count is based on single characters (e.g. East Asian characters), enter ‘characters_excluding_spaces’ or ‘characters_including_spaces’. Otherwise, enter ‘words’. Do not translate into your own language. Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/Blocks/BlockTypes/AbstractBlock.php:439 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Relizane	Relizane	Details
Relizane Relizane Relizane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:57 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line total tax.	Línea total de impuestos.	Details
Line total tax. Línea total de impuestos. Línea total de impuestos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:43 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:307 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Naama	Naama	Details
Naama Naama Naama You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line total (the price of the product after coupon discounts have been applied).	Línea total (el precio del producto una vez se han aplicado los descuentos del cupón).	Details
Line total (the price of the product after coupon discounts have been applied). Línea total (el precio del producto una vez se han aplicado los descuentos del cupón). Línea total (el precio del producto una vez se han aplicado los descuentos del cupón). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:43 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mila	Mila	Details
Mila Mila Mila You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line subtotal tax.	Línea de subtotal de impuestos.	Details
Line subtotal tax. Línea de subtotal de impuestos. Línea de subtotal de impuestos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:43 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tipasa	Tipasa	Details
Tipasa Tipasa Tipasa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:11 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line subtotal (the price of the product before coupon discounts have been applied).	Línea de subtotal (el precio del producto antes de aplicar los descuentos del cupón).	Details
Line subtotal (the price of the product before coupon discounts have been applied). Línea de subtotal (el precio del producto antes de aplicar los descuentos del cupón). Línea de subtotal (el precio del producto antes de aplicar los descuentos del cupón). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:43 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 712 713 714 715 716 … 942 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta