| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no locations matching these parameters. | No hay ubicaciones que coincidan con estos parámetros. | Details | |
|
There are no locations matching these parameters. No hay ubicaciones que coincidan con estos parámetros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended for All WooCommerce Stores | Recomendado para todas las tiendas WooCommerce | Details | |
|
Recommended for All WooCommerce Stores Recomendado para todas las tiendas WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2 character continent code. | Código de 2 caracteres del continente. | Details | |
|
2 character continent code. Código de 2 caracteres del continente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and EFT via one of South Africa’s most popular payment gateways. No setup fees or monthly subscription costs. | La extensión PayFast para WooCommerce te permite aceptar pagos mediante tarjeta de crédito y EFT gracias a una de las pasarelas de pago más populares de Sudáfrica. No hay cuotas de activación ni costes de suscripción. | Details | |
|
The PayFast extension for WooCommerce enables you to accept payments by Credit Card and EFT via one of South Africa’s most popular payment gateways. No setup fees or monthly subscription costs. La extensión PayFast para WooCommerce te permite aceptar pagos mediante tarjeta de crédito y EFT gracias a una de las pasarelas de pago más populares de Sudáfrica. No hay cuotas de activación ni costes de suscripción.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View affected templates | Ver plantillas afectadas | Details | |
| WooCommerce PayFast Gateway | WooCommerce PayFast Gateway | Details | |
|
WooCommerce PayFast Gateway WooCommerce PayFast Gateway
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the new version of the template and apply your changes again. | Si has copiado sobre un archivo de plantilla para cambiar algo, entonces tendrás que copiar la nueva versión de la plantilla y aplicar de nuevo tus cambios. | Details | |
|
If you copied over a template file to change something, then you will need to copy the new version of the template and apply your changes again. Si has copiado sobre un archivo de plantilla para cambiar algo, entonces tendrás que copiar la nueva versión de la plantilla y aplicar de nuevo tus cambios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on your store without redirecting your customers to a third party site to make payment. | La extensión eWAY para WooCommerce te permite recibir pagos directamente por tarjeta de crédito en tu tienda sin redirigir a tus clientes a otro sitio para hacer el pago. | Details | |
|
The eWAY extension for WooCommerce allows you to take credit card payments directly on your store without redirecting your customers to a third party site to make payment. La extensión eWAY para WooCommerce te permite recibir pagos directamente por tarjeta de crédito en tu tienda sin redirigir a tus clientes a otro sitio para hacer el pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme author asking about compatibility with the current WooCommerce version. | Actualiza tu tema a la última versión. Si no hay ninguna actualización disponible contacta con el autor de tu tema para preguntarle sobre la compatibilidad con la versión actual de WooCommerce. | Details | |
|
Update your theme to the latest version. If no update is available contact your theme author asking about compatibility with the current WooCommerce version. Actualiza tu tema a la última versión. Si no hay ninguna actualización disponible contacta con el autor de tu tema para preguntarle sobre la compatibilidad con la versión actual de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce eWAY Gateway | WooCommerce eWAY Gateway | Details | |
| <strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of WooCommerce. Suggestions to fix this: | <strong>Tu tema (%s) contiene copias obsoletas de algunos archivos de plantilla de WooCommerce.</strong> Puede que tengas que actualizar estos archivos para asegurar que son compatibles con la versión actual de WooCommerce. Sugerencias para solucionar esto: | Details | |
|
<strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of WooCommerce. Suggestions to fix this: <strong>Tu tema (%s) contiene copias obsoletas de algunos archivos de plantilla de WooCommerce.</strong> Puede que tengas que actualizar estos archivos para asegurar que son compatibles con la versión actual de WooCommerce. Sugerencias para solucionar esto:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Square | WooCommerce Square | Details | |
| Export all categories | Exportar todas las categorías | Details | |
| Klarna Payments for WooCommerce | Klarna Payments for WooCommerce | Details | |
|
Klarna Payments for WooCommerce Klarna Payments for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which product category should be exported? | ¿Qué categoría de producto debería exportarse? | Details | |
|
Which product category should be exported? ¿Qué categoría de producto debería exportarse?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as