| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| POS refunded order | Pedido de TPV reembolsado | Details | |
| Time of payment: | Tipo de pago: | Details | |
| Auth code: | Código de identificación: | Details | |
| Change due: | Cambio pendiente: | Details | |
| Order complete emails are sent to customers when their POS orders are marked completed. | Los correos electrónicos de pedido completado se envían a los clientes cuando sus pedidos de TPV se marcan como completados. | Details | |
|
Order complete emails are sent to customers when their POS orders are marked completed. Los correos electrónicos de pedido completado se envían a los clientes cuando sus pedidos de TPV se marcan como completados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let customers know once their POS order is complete. | Informa a los clientes cuando se haya completado su pedido en el TPV. | Details | |
|
Let customers know once their POS order is complete. Informa a los clientes cuando se haya completado su pedido en el TPV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| POS completed order | Pedido de TPV completado | Details | |
| Cost per unit: %s | Costo por unidad: %s | Details | |
| Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the categories: %2$s. | Lo sentimos, el cupón «%1$s» no es aplicable a las categorías: %2$s. | Details | |
|
Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the categories: %2$s. Lo sentimos, el cupón «%1$s» no es aplicable a las categorías: %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the products: %2$s. | Lo sentimos, el cupón "%1$s" no es aplicable a los productos: %2$s. | Details | |
|
Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the products: %2$s. Lo sentimos, el cupón "%1$s" no es aplicable a los productos: %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit results to those with a name or SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'search', 'sku' and 'search_sku'. | Limita los resultados a los que tengan un nombre o SKU que coincidan parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'search', 'sku' y 'search_sku'. | Details | |
|
Limit results to those with a name or SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'search', 'sku' and 'search_sku'. Limita los resultados a los que tengan un nombre o SKU que coincidan parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'search', 'sku' y 'search_sku'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit results to those with a SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'sku'. | Limita los resultados a aquellos con un SKU que coincida parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'sku'. | Details | |
|
Limit results to those with a SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'sku'. Limita los resultados a aquellos con un SKU que coincida parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'sku'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand slug. | Slug de marca. | Details | |
| Brand name. | Nombre de marca. | Details | |
| Brand ID. | ID de marca. | Details | |
Export as