GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 324 325 326 327 328 … 905
Prio Original string Translation —
Reviews (%d) Valoraciones (%d) Details

Reviews (%d)

Valoraciones (%d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: reviews count
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:2123
Priority:
normal
More links:
A tax rate with the provided ID could not be found You have to log in to add a translation. Details

A tax rate with the provided ID could not be found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:135
Priority:
normal
More links:
Additional information Información adicional Details

Additional information

Información adicional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-emails.php:652
  • includes/class-wc-emails.php:657
  • includes/wc-template-functions.php:2113
  • src/Blocks/BlockTypesController.php:208
  • src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFieldsFrontend.php:102
  • templates/checkout/form-shipping.php:57
  • templates/single-product/tabs/additional-information.php:22
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read tax rate You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to read tax rate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:128
Priority:
normal
More links:
Sort by price: high to low Ordenar por precio: alto a bajo Details

Sort by price: high to low

Ordenar por precio: alto a bajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1614
Priority:
normal
More links:
Could not delete the shipping class You have to log in to add a translation. Details

Could not delete the shipping class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3300
Priority:
normal
More links:
Sort by price: low to high Ordenar por precio: bajo a alto Details

Sort by price: low to high

Ordenar por precio: bajo a alto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1613
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete product shipping classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to delete product shipping classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3294
Priority:
normal
More links:
Sort by average rating Ordenar por puntuación media Details

Sort by average rating

Ordenar por puntuación media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1611
Priority:
normal
More links:
Could not edit the shipping class You have to log in to add a translation. Details

Could not edit the shipping class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3269
Priority:
normal
More links:
Sort by popularity Ordenar por popularidad Details

Sort by popularity

Ordenar por popularidad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1610
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit product shipping classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to edit product shipping classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3257
Priority:
normal
More links:
Default sorting Orden predeterminado Details

Default sorting

Orden predeterminado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1544
  • includes/wc-template-functions.php:1609
  • assets/client/blocks/all-products-frontend.js:4
  • assets/client/blocks/all-products.js:18
  • assets/client/blocks/catalog-sorting.js:1
Priority:
normal
More links:
Product shipping class parent is invalid You have to log in to add a translation. Details

Product shipping class parent is invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3214
Priority:
normal
More links:
 – Page %s  – Página %s Details

 – Page %s

 – Página %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: page number
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 905

Export as