GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 325 326 327 328 329 … 905
Prio Original string Translation —
You do not have permission to create product shipping classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to create product shipping classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3196
Priority:
normal
More links:
Search results: “%s” Resultados de búsqueda: “%s” Details

Search results: “%s”

Resultados de búsqueda: “%s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search query
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:1113
Priority:
normal
More links:
A product shipping class with the provided ID could not be found You have to log in to add a translation. Details

A product shipping class with the provided ID could not be found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3158
Priority:
normal
More links:
No products Sin productos Details

No products

Sin productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/all-products-frontend.js:4
  • assets/client/blocks/all-products.js:18
Priority:
normal
More links:
Invalid product shipping class ID You have to log in to add a translation. Details

Invalid product shipping class ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3147
Priority:
normal
More links:
uncategorized slug sin categoría Details

uncategorized

sin categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-brands.php:191
  • includes/wc-product-functions.php:342
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read product shipping classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to read product shipping classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3117
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:3152
Priority:
normal
More links:
shipping edit-address-slug envío Details

shipping

envío
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit-address-slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-account-functions.php:74
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete product attribute terms You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to delete product attribute terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2974
Priority:
normal
More links:
billing edit-address-slug facturación Details

billing

facturación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
edit-address-slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-account-functions.php:73
Priority:
normal
More links:
A product attribute term with the provided ID could not be found You have to log in to add a translation. Details

A product attribute term with the provided ID could not be found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2817
Priority:
normal
More links:
Refund – %s Reembolso – %s Details

Refund – %s

Reembolso – %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Order date
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-order-refund.php:85
  • includes/data-stores/class-wc-order-refund-data-store-cpt.php:119
  • src/Internal/DataStores/Orders/OrdersTableRefundDataStore.php:198
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read product attribute terms You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to read product attribute terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2752
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:2805
Priority:
normal
More links:
Unpaid order cancelled - time limit reached. El pedido sin pagar ha sido cancelado - se ha alcanzado el limite de tiempo. Details

Unpaid order cancelled - time limit reached.

El pedido sin pagar ha sido cancelado - se ha alcanzado el limite de tiempo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-order-functions.php:1089
Priority:
normal
More links:
Could not delete the tag You have to log in to add a translation. Details

Could not delete the tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-products.php:1053
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 325 326 327 328 329 … 905

Export as