GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 323 324 325 326 327 … 905
Prio Original string Translation —
You do not have permission to create tax classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to create tax classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:569
Priority:
normal
More links:
Please enter an account password. You have to log in to add a translation. Details

Please enter an account password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/wc-user-functions.php:82
Priority:
normal
More links:
Standard rate Tarifa estándar Details

Standard rate

Tarifa estándar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-tax-classes-v1-controller.php:144
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-tax-classes-v2-controller.php:94
  • src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:692
Priority:
normal
More links:
An account is already registered with that username. Please choose another. Ya se ha registrado una cuenta con ese nombre de usuario. Por favor, elige otro. Details

An account is already registered with that username. Please choose another.

Ya se ha registrado una cuenta con ese nombre de usuario. Por favor, elige otro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-user-functions.php:83
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read tax classes You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to read tax classes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:526
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid account username. You have to log in to add a translation. Details

Please enter a valid account username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/wc-user-functions.php:67
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to read the taxes count You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to read the taxes count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:373
Priority:
normal
More links:
Select a category Selecciona una categoría Details

Select a category

Selecciona una categoría
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-term-functions.php:236
  • includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:266
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductCategories.php:241
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductCategories.php:245
  • assets/client/blocks/featured-category.js:15
Priority:
normal
More links:
Could not delete the tax rate You have to log in to add a translation. Details

Could not delete the tax rate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:351
Priority:
normal
More links:
Choose an option Elige una opción Details

Choose an option

Elige una opción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:3244
  • includes/wc-template-functions.php:3414
  • includes/wc-template-functions.php:3434
  • src/Blocks/BlockTypes/AddToCartWithOptionsVariationSelector.php:59
  • assets/client/blocks/add-to-cart-with-options-variation-selector.js:1
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete tax rates You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to delete tax rates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:343
Priority:
normal
More links:
Place order Realizar el pedido Details

Place order

Realizar el pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:2630
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit tax rates You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to edit tax rates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:259
Priority:
normal
More links:
Home breadcrumb Inicio Details

Home

Inicio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
breadcrumb
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/wc-template-functions.php:2562
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to create tax rates You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to create tax rates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/legacy/api/v3/class-wc-api-taxes.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 323 324 325 326 327 … 905

Export as