GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 312 313 314 315 316 … 1019
Prio Original string Translation —
Reusable template part for displaying social links on the coming soon page. Elemento de la plantilla reutilizable para mostrar enlaces de redes sociales en la página Próximamente. Details

Reusable template part for displaying social links on the coming soon page.

Elemento de la plantilla reutilizable para mostrar enlaces de redes sociales en la página Próximamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Coming soon social links Template name Enlaces de redes sociales en el modo próximamente Details

Coming soon social links

Enlaces de redes sociales en el modo próximamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Template name
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Address Line 2 Dirección, línea 2 Details

Address Line 2

Dirección, línea 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Controls the display of the apartment (address_2) field in checkout. Gestiona la visualización del campo Domicilio (dirección_2) en el proceso de pago. Details

Controls the display of the apartment (address_2) field in checkout.

Gestiona la visualización del campo Domicilio (dirección_2) en el proceso de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Controls the display of the company field in checkout. Gestiona la visualización del campo Empresa en el proceso de pago. Details

Controls the display of the company field in checkout.

Gestiona la visualización del campo Empresa en el proceso de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Phone number Número de teléfono Details

Phone number

Número de teléfono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Controls the display of the phone field in checkout. Gestiona la visualización del campo Teléfono en el proceso de pago. Details

Controls the display of the phone field in checkout.

Gestiona la visualización del campo Teléfono en el proceso de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Selling platforms. Plataformas de ventas. Details

Selling platforms.

Plataformas de ventas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Selling online answer. Respuesta de ventas en línea. Details

Selling online answer.

Respuesta de ventas en línea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Business choice. Elección de negocio. Details

Business choice.

Elección de negocio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The Core Profiler step to mark as complete. El paso del configurador central que se debe marcar como completado. Details

The Core Profiler step to mark as complete.

El paso del configurador central que se debe marcar como completado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Stay tuned. Coming Soon template heading No te pierdas nada. Details

Stay tuned.

No te pierdas nada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Coming Soon template heading
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Something big is brewing! Our store is in the works – Launching shortly! Se viene algo grande. Nuestra tienda está en obras y pronto abrirá sus puertas. Details

Something big is brewing! Our store is in the works – Launching shortly!

Se viene algo grande. Nuestra tienda está en obras y pronto abrirá sus puertas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s transforms your home with our curated collection of home decor, bringing inspiration and style to every corner. %s transforma tu hogar con nuestra selecta colección de decoración, que aportará inspiración y estilo a cada rincón de tu casa. Details

%s transforms your home with our curated collection of home decor, bringing inspiration and style to every corner.

%s transforma tu hogar con nuestra selecta colección de decoración, que aportará inspiración y estilo a cada rincón de tu casa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An invalid order status slug was supplied. Se ha introducido un slug de estado de pedido no válido. Details

An invalid order status slug was supplied.

Se ha introducido un slug de estado de pedido no válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 1019

Export as