GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 258 259 260 261 262 … 1044
Prio Original string Translation —
Displays the PHP product attribute page. Muestra la página de atributos del producto PHP. Details

Displays the PHP product attribute page.

Muestra la página de atributos del producto PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Attribute (Classic) Atributos del producto (clásicos) Details

Product Attribute (Classic)

Atributos del producto (clásicos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Displays the PHP product tag page. Muestra la página de etiquetas del producto PHP. Details

Displays the PHP product tag page.

Muestra la página de etiquetas del producto PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Tag (Classic) Etiqueta del producto (clásica) Details

Product Tag (Classic)

Etiqueta del producto (clásica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Displays the PHP product category page. Muestra la página de la categoría del producto PHP. Details

Displays the PHP product category page.

Muestra la página de la categoría del producto PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Category (Classic) Categoría de producto (clásica) Details

Product Category (Classic)

Categoría de producto (clásica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Displays the PHP product grid page. Muestra la página de cuadrícula del producto PHP. Details

Displays the PHP product grid page.

Muestra la página de cuadrícula del producto PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Grid (Classic) Cuadrícula del producto (clásica) Details

Product Grid (Classic)

Cuadrícula del producto (clásica)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Displays the PHP product page. Muestra la página del producto PHP. Details

Displays the PHP product page.

Muestra la página del producto PHP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Product (Classic) Producto (clásico) Details

Product (Classic)

Producto (clásico)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:1
Priority:
normal
More links:
Show form step numbers Mostrar números de los pasos del formulario Details

Show form step numbers

Mostrar números de los pasos del formulario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/cart.js:26
  • assets/client/blocks/checkout.js:36
Priority:
normal
More links:
Delivery Entrega Details

Delivery

Entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout-frontend.js:2
  • assets/client/blocks/checkout-frontend.js:5
  • assets/client/blocks/checkout.js:28
  • assets/client/blocks/checkout.js:33
Priority:
normal
More links:
Ship Enviar Details

Ship

Enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout-frontend.js:2
  • assets/client/blocks/checkout.js:28
Priority:
normal
More links:
+ Add %s + Añadir %s Details

+ Add %s

+ Añadir %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: address 2 field label.
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/checkout.js:8
  • assets/client/blocks/wc-cart-checkout-base-frontend.js:15
Priority:
normal
More links:
Decrease regular price Disminuir el precio normal Details

Decrease regular price

Disminuir el precio normal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 258 259 260 261 262 … 1044

Export as