| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce installed the Legacy REST API plugin but failed to activate it, see context for more details. | WooCommerce ha instalado el plugin Legacy REST API pero no ha podido activarlo. Puedes ver el contexto para obtener más información. | Details | |
|
WooCommerce installed the Legacy REST API plugin but failed to activate it, see context for more details. WooCommerce ha instalado el plugin Legacy REST API pero no ha podido activarlo. Puedes ver el contexto para obtener más información.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ⚠️ WooCommerce attempted to install <a href="%1$s">the Legacy REST API plugin</a> because this site has <a href="%2$s">the Legacy REST API enabled</a> or has <a href="%3$s">legacy webhooks defined</a>, but the installation failed (see error details in <a href="%4$s">the WooCommerce logs</a>). Please install and activate the plugin manually. <a href="%5$s">More information</a> | ⚠️ WooCommerce ha intentado instalar <a href="%1$s">el plugin Legacy REST API</a> porque este sitio tiene <a href="%2$s">la API REST heredada activada</a> o tiene <a href="%3$s">webhooks heredados definidos</a>, pero no se ha podido completar la instalación (puedes ver los detalles del error en <a href="%4$s">los registros de WooCommerce</a>). Instala y activa el plugin de forma manual. <a href="%5$s">Más información</a> | Details | |
|
⚠️ WooCommerce attempted to install <a href="%1$s">the Legacy REST API plugin</a> because this site has <a href="%2$s">the Legacy REST API enabled</a> or has <a href="%3$s">legacy webhooks defined</a>, but the installation failed (see error details in <a href="%4$s">the WooCommerce logs</a>). Please install and activate the plugin manually. <a href="%5$s">More information</a> ⚠️ WooCommerce ha intentado instalar <a href="%1$s">el plugin Legacy REST API</a> porque este sitio tiene <a href="%2$s">la API REST heredada activada</a> o tiene <a href="%3$s">webhooks heredados definidos</a>, pero no se ha podido completar la instalación (puedes ver los detalles del error en <a href="%4$s">los registros de WooCommerce</a>). Instala y activa el plugin de forma manual. <a href="%5$s">Más información</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's time to celebrate – you're ready to launch your store! Woo! Hit the button to preview your store and make it public. | Es hora de celebrarlo: ¡ya estás a punto para publicar tu tienda! ¡Bravo! Pulsa el botón para obtener una vista previa de tu tienda y hacerla pública. | Details | |
|
It's time to celebrate – you're ready to launch your store! Woo! Hit the button to preview your store and make it public. Es hora de celebrarlo: ¡ya estás a punto para publicar tu tienda! ¡Bravo! Pulsa el botón para obtener una vista previa de tu tienda y hacerla pública.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch your store | Publica tu tienda. | Details | |
| Get your products shipped | Envía tus productos. | Details | |
| Current price is: %s. | El precio actual es: %s. | Details | |
| Original price was: %s. | El precio original era: %s. | Details | |
| Checkout can be customized <a href="%s">in the Editor</a> with your active theme. | El pago se puede personalizar <a href="%s">en el editor</a> con tu tema activo. | Details | |
|
Checkout can be customized <a href="%s">in the Editor</a> with your active theme. El pago se puede personalizar <a href="%s">en el editor</a> con tu tema activo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up your payment methods and accept credit and debit cards, cash, bank transfers and money from your Mercado Pago account. Offer safe and secure payments with Latin America’s leading processor. | Configura tus métodos de pago y acepta tarjetas de crédito y débito, efectivo, transferencias bancarias y dinero de tu cuenta Mercado Pago. Ofrece pagos seguros y protegidos con el procesador líder de Latinoamérica. | Details | |
|
Set up your payment methods and accept credit and debit cards, cash, bank transfers and money from your Mercado Pago account. Offer safe and secure payments with Latin America’s leading processor. Configura tus métodos de pago y acepta tarjetas de crédito y débito, efectivo, transferencias bancarias y dinero de tu cuenta Mercado Pago. Ofrece pagos seguros y protegidos con el procesador líder de Latinoamérica.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mercado Pago | Mercado Pago | Details | |
| Collect sales tax | Recauda el impuesto sobre ventas. | Details | |
| Add your products | Añade tus productos. | Details | |
| Get paid | Recibe los pagos. | Details | |
| Grow your business | Haz crecer tu negocio. | Details | |
| Custom fields can be used in a variety of ways, such as sharing more detailed product information, showing more input fields, or for internal inventory organization. %1$sRead more about custom fields%2$s | Los campos personalizados pueden utilizarse de diversas formas, como para compartir información más detallada sobre los productos, mostrar más campos de entrada u organizar el inventario interno. %1$sMás información sobre los campos personalizados%2$s | Details | |
|
Custom fields can be used in a variety of ways, such as sharing more detailed product information, showing more input fields, or for internal inventory organization. %1$sRead more about custom fields%2$s Los campos personalizados pueden utilizarse de diversas formas, como para compartir información más detallada sobre los productos, mostrar más campos de entrada u organizar el inventario interno. %1$sMás información sobre los campos personalizados%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as