GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,101) Translated (13,726) Untranslated (298) Waiting (72) Fuzzy (5) Warnings (72)
1 15 16 17 18 19 941
Prio Original string Translation
Invalid email format for %s. You have to log in to add a translation. Details

Invalid email format for %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: field key
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Emails/Schema/EmailsSettingsSchema.php:545
Priority:
normal
More links:
Invalid option "%2$s" for %1$s. You have to log in to add a translation. Details

Invalid option "%2$s" for %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: field key, 2: invalid value
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Emails/Schema/EmailsSettingsSchema.php:577
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/PaymentGateways/Schema/AbstractPaymentGatewaySettingsSchema.php:608
Priority:
normal
More links:
Invalid or expired checkout session ID. You have to log in to add a translation. Details

Invalid or expired checkout session ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/Agentic/CheckoutSessionsComplete.php:168
  • src/StoreApi/Routes/V1/Agentic/CheckoutSessionsUpdate.php:135
Priority:
normal
More links:
Invalid payment gateway ID. You have to log in to add a translation. Details

Invalid payment gateway ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/PaymentGateways/Controller.php:107
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/PaymentGateways/Controller.php:189
Priority:
normal
More links:
Invalid payment methods data received. You have to log in to add a translation. Details

Invalid payment methods data received.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/OfflinePaymentMethods/Controller.php:149
Priority:
normal
More links:
Invalid request object. You have to log in to add a translation. Details

Invalid request object.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/StoreApi/Utilities/AgenticCheckoutUtils.php:346
Priority:
normal
More links:
Invalid shipping method type. You have to log in to add a translation. Details

Invalid shipping method type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/ShippingZoneMethod/Controller.php:252
Priority:
normal
More links:
Invalid shipping zone ID. You have to log in to add a translation. Details

Invalid shipping zone ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/ShippingZoneMethod/Controller.php:248
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/ShippingZones/Controller.php:242
Priority:
normal
More links:
Invalid value for "%1$s". Allowed values: %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Invalid value for "%1$s". Allowed values: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Setting ID, 2: Allowed values list.
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Tax/Controller.php:278
Priority:
normal
More links:
Invalid value for %1$s. Valid options: %2$s You have to log in to add a translation. Details

Invalid value for %1$s. Valid options: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: field key, 2: valid options
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Emails/Schema/EmailsSettingsSchema.php:559
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/PaymentGateways/Schema/AbstractPaymentGatewaySettingsSchema.php:590
Priority:
normal
More links:
Invalid weight unit. Valid units are: kg, g, lbs, oz. You have to log in to add a translation. Details

Invalid weight unit. Valid units are: kg, g, lbs, oz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Internal/RestApi/Routes/V4/Settings/Products/Controller.php:250
Priority:
normal
More links:
Items Base Amount You have to log in to add a translation. Details

Items Base Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/Agentic/CheckoutSessionSchema.php:738
  • src/StoreApi/Schemas/V1/Agentic/CheckoutSessionSchema.php:798
Priority:
normal
More links:
Items Discount You have to log in to add a translation. Details

Items Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/Agentic/CheckoutSessionSchema.php:746
  • src/StoreApi/Schemas/V1/Agentic/CheckoutSessionSchema.php:806
Priority:
normal
More links:
JSON path to the related field. You have to log in to add a translation. Details

JSON path to the related field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/Agentic/CheckoutSessionSchema.php:296
Priority:
normal
More links:
%s is not supported in the selected business location. You have to log in to add a translation. Details

%s is not supported in the selected business location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: WooPayments.
References:
  • src/Internal/Admin/Settings/PaymentsProviders/WooPayments.php:377
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 941

Export as