| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| refund_total must be a number greater than zero. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Refund total has the wrong sign for this line item. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Shipping and fee line items must be refunded with quantity of 1. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shipping and fee line items must be refunded with quantity of 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line item quantity cannot be greater than the remaining refundable quantity (%d). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Line item quantity cannot be greater than the remaining refundable quantity (%d).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot auto-compute refund for line item %d: source quantity is zero. Provide an explicit refund_total. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cannot auto-compute refund for line item %d: source quantity is zero. Provide an explicit refund_total.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line item quantity must be a non-negative integer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Line item quantity must be a positive integer when refund_total is omitted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Line item quantity must be a positive integer when refund_total is omitted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| refund_tax cannot be combined with an auto-computed refund_total. Provide refund_total explicitly when supplying refund_tax. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
refund_tax cannot be combined with an auto-computed refund_total. Provide refund_total explicitly when supplying refund_tax.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each line item may appear only once per request. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This order has already been fully refunded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This order cannot be refunded. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Requested refund preview (%1$s) exceeds the remaining refundable amount (%2$s). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Requested refund preview (%1$s) exceeds the remaining refundable amount (%2$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unexpected error occurred while generating the refund preview. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An unexpected error occurred while generating the refund preview.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The refund preview could not be generated due to an unexpected error. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The refund preview could not be generated due to an unexpected error.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refund amount (%1$s) exceeds the remaining refundable amount (%2$s). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Refund amount (%1$s) exceeds the remaining refundable amount (%2$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as