| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Where cycling dreams take flight. Used in the heading of the coming soon page | El lugar en el que los sueños de los ciclistas se hacen realidad. | Details | |
|
Where cycling dreams take flight. El lugar en el que los sueños de los ciclistas se hacen realidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The custom cost of goods sold values will revert back to their defaults for all the variations. Would you like to continue? | El coste personalizado de los bienes vendidos se restablecerá a sus valores por defecto en todas las variaciones. ¿Quieres continuar? | Details | |
|
The custom cost of goods sold values will revert back to their defaults for all the variations. Would you like to continue? El coste personalizado de los bienes vendidos se restablecerá a sus valores por defecto en todas las variaciones. ¿Quieres continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to create an account after their purchase. block description | Permite que los clientes creen una cuenta después de hacer una compra. | Details | |
|
Allow customers to create an account after their purchase. Permite que los clientes creen una cuenta después de hacer una compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a dropdown to select a variation to add to cart. block description | Muestra un menú desplegable para seleccionar una variación y añadirla al carrito. | Details | |
|
Display a dropdown to select a variation to add to cart. Muestra un menú desplegable para seleccionar una variación y añadirla al carrito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variation Selector (Experimental) block title | Selector de variaciones (experimental) | Details | |
|
Variation Selector (Experimental) Selector de variaciones (experimental)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply stock filter | Aplicar filtro de stock | Details | |
| Apply rating filter | Aplicar filtro de valoraciones | Details | |
| 🙏🏻 Thanks for sharing — we're on it! | 🙏🏻 Gracias por compartirlo, ¡estamos en ello! | Details | |
|
🙏🏻 Thanks for sharing — we're on it! 🙏🏻 Gracias por compartirlo, ¡estamos en ello!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share if you would like to discuss your experience or participate in future research. | Comparte si quieres comentar tu experiencia o participar en futuras investigaciones. | Details | |
|
Share if you would like to discuss your experience or participate in future research. Comparte si quieres comentar tu experiencia o participar en futuras investigaciones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address (Optional) | Dirección de correo electrónico (opcional) | Details | |
|
Email address (Optional) Dirección de correo electrónico (opcional)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What did you try to build using this block? What did and didn't work? | ¿Qué has intentado hacer con este bloque? ¿Qué ha salido bien y qué no? | Details | |
|
What did you try to build using this block? What did and didn't work? ¿Qué has intentado hacer con este bloque? ¿Qué ha salido bien y qué no?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How can we improve the %s block for you? (Optional) | ¿Cómo podemos mejorar el bloque %s para que te sea más útil? (Opcional) | Details | |
|
How can we improve the %s block for you? (Optional) ¿Cómo podemos mejorar el bloque %s para que te sea más útil? (Opcional)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It was easy for me to accomplish what I wanted with the %s. | Me ha resultado fácil lograr lo que quería hacer con el bloque %s. | Details | |
|
It was easy for me to accomplish what I wanted with the %s. Me ha resultado fácil lograr lo que quería hacer con el bloque %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share your experience | Comparte tu experiencia | Details | |
| Max. Price | Precio máximo | Details | |
Export as