GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 111 112 113 114 115 … 1019
Prio Original string Translation —
Product category IDs the coupon applies to. Lista de ID de las categorías de producto a las que se aplica el cupón. Details

Product category IDs the coupon applies to.

Lista de ID de las categorías de producto a las que se aplica el cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add the affiliate link to the store where customers can buy this product. You have to log in to add a translation. Details

Add the affiliate link to the store where customers can buy this product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Add, edit, and manage the products you sell in your store. You have to log in to add a translation. Details

Add, edit, and manage the products you sell in your store.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
After Posterior Details

After

Posterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
After (inc) Posterior (incluido) Details

After (inc)

Posterior (incluido)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Allow GraphQL queries over GET in addition to POST Permitir consultas GraphSQL vía GET además de POST Details

Allow GraphQL queries over GET in addition to POST

Permitir consultas GraphSQL vía GET además de POST
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An ISO 8601 encoded date and time string. Cadena de fecha y hora codificada con ISO 8601. Details

An ISO 8601 encoded date and time string.

Cadena de fecha y hora codificada con ISO 8601.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An external/affiliate product. Un producto externo/afiliado. Details

An external/affiliate product.

Un producto externo/afiliado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An object with a numeric ID. Un objeto con un ID numérico. Details

An object with a numeric ID.

Un objeto con un ID numérico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Answer a few questions and verify your business details with our payments partner, including owner, address, and bank information. Responde a algunas preguntas y verifica los datos de tu empresa con nuestro socio de pagos, lo que incluye el propietario, la dirección y la información bancaria. Details

Answer a few questions and verify your business details with our payments partner, including owner, address, and bank information.

Responde a algunas preguntas y verifica los datos de tu empresa con nuestro socio de pagos, lo que incluye el propietario, la dirección y la información bancaria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Auto-generated coupon by WooCommerce Email Editor Cupón generado automáticamente por el editor de correo electrónico de WooCommerce Details

Auto-generated coupon by WooCommerce Email Editor

Cupón generado automáticamente por el editor de correo electrónico de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Before Anterior Details

Before

Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Before (inc) Anterior (incluido) Details

Before (inc)

Anterior (incluido)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Between (inc) Entre (ambas inclusive) Details

Between (inc)

Entre (ambas inclusive)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Button Label You have to log in to add a translation. Details

Button Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 1019

Export as