GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 98 99 100 101 102 … 1019
Prio Original string Translation —
The image display position. La posición de visualización de la imagen. Details

The image display position.

La posición de visualización de la imagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The max. value must be greater than the min. value. El valor máximo debe ser mayor que el valor mínimo. Details

The max. value must be greater than the min. value.

El valor máximo debe ser mayor que el valor mínimo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The number of items in stock. El número de artículos en inventario. Details

The number of items in stock.

El número de artículos en inventario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The number of times the coupon has been used. El número de veces que se ha utilizado el cupón. Details

The number of times the coupon has been used.

El número de veces que se ha utilizado el cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The parent variable product ID. El ID del producto variable superior. Details

The parent variable product ID.

El ID del producto variable superior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The post-reset sync status (in_sync on success for sync-enabled emails, null otherwise). El estado de sincronización posterior al restablecimiento (in_sync en caso de éxito para los correos electrónicos habilitados para la sincronización, null (nulo) en caso contrario). Details

The post-reset sync status (in_sync on success for sync-enabled emails, null otherwise).

El estado de sincronización posterior al restablecimiento (in_sync en caso de éxito para los correos electrónicos habilitados para la sincronización, null (nulo) en caso contrario).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product ID this review belongs to. El ID de producto al que pertenece esta valoración. Details

The product ID this review belongs to.

El ID de producto al que pertenece esta valoración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product SKU. El SKU del producto. Details

The product SKU.

El SKU del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product attributes. Los atributos del producto. Details

The product attributes.

Los atributos del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product dimensions. Las dimensiones del producto. Details

The product dimensions.

Las dimensiones del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product height. La altura del producto. Details

The product height.

La altura del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product images. Las imágenes del producto. Details

The product images.

Las imágenes del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product is a draft. El producto es un borrador. Details

The product is a draft.

El producto es un borrador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product is in stock. Hay existencias del producto. Details

The product is in stock.

Hay existencias del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The product is in the trash. El producto está en la papelera. Details

The product is in the trash.

El producto está en la papelera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 1019

Export as