GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 100 101 102 103 104 … 1019
Prio Original string Translation —
The product width. El ancho del producto. Details

The product width.

El ancho del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The publication status of a coupon. El estado de publicación de un cupón. Details

The publication status of a coupon.

El estado de publicación de un cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The publication status of a product. El estado de publicación de un producto. Details

The publication status of a product.

El estado de publicación de un producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The raw discount type as stored in WooCommerce. Useful when discount_type is OTHER (e.g. plugin-added types like recurring_percent or sign_up_fee). El tipo de descuento sin formato como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando discount_type es OTHER (por ejemplo, tipos añadidos por plugins, como recurring_percent o sign_up_fee). Details

The raw discount type as stored in WooCommerce. Useful when discount_type is OTHER (e.g. plugin-added types like recurring_percent or sign_up_fee).

El tipo de descuento sin formato como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando discount_type es OTHER (por ejemplo, tipos añadidos por plugins, como recurring_percent o sign_up_fee).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The raw product type as stored in WooCommerce. Useful when product_type is OTHER (e.g. plugin-added types like subscription, bundle). El tipo de producto sin formato como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando product_type es OTHER (por ejemplo, tipos añadidos por plugins, como suscripción o paquete). Details

The raw product type as stored in WooCommerce. Useful when product_type is OTHER (e.g. plugin-added types like subscription, bundle).

El tipo de producto sin formato como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando product_type es OTHER (por ejemplo, tipos añadidos por plugins, como suscripción o paquete).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The raw status as stored in WordPress. Useful when status is OTHER (e.g. plugin-added post statuses). El estado sin formato como se almacena en WordPress. Es útil cuando status es OTHER (por ejemplo, estados de entrada añadidos por plugins). Details

The raw status as stored in WordPress. Useful when status is OTHER (e.g. plugin-added post statuses).

El estado sin formato como se almacena en WordPress. Es útil cuando status es OTHER (por ejemplo, estados de entrada añadidos por plugins).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The raw stock status as stored in WooCommerce. Useful when stock_status is OTHER (e.g. plugin-added statuses). El estado de las existencias sin procesar como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando stock_status es OTHER (por ejemplo, estados añadidos por un plugin). Details

The raw stock status as stored in WooCommerce. Useful when stock_status is OTHER (e.g. plugin-added statuses).

El estado de las existencias sin procesar como se almacena en WooCommerce. Es útil cuando stock_status es OTHER (por ejemplo, estados añadidos por un plugin).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The regular price of the product. Null when not set. El precio normal del producto. Nulo cuando no está establecido. Details

The regular price of the product. Null when not set.

El precio normal del producto. Nulo cuando no está establecido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The regular price. El precio normal. Details

The regular price.

El precio normal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The related product ID is invalid or the product is not visible. El ID del producto relacionado no es válido o el producto no es visible. Details

The related product ID is invalid or the product is not visible.

El ID del producto relacionado no es válido o el producto no es visible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The result of deleting a coupon. El resultado de eliminar un cupón. Details

The result of deleting a coupon.

El resultado de eliminar un cupón.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The review ID. El ID de la valoración. Details

The review ID.

El ID de la valoración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The review content. El contenido de la valoración. Details

The review content.

El contenido de la valoración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The review rating (1-5). La puntuación de la valoración (1-5). Details

The review rating (1-5).

La puntuación de la valoración (1-5).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The reviewer name. El nombre de quien escribe la valoración. Details

The reviewer name.

El nombre de quien escribe la valoración.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 1019

Export as