GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (9,698) • Untranslated (4,727) • Waiting (730) • Fuzzy (126) • Warnings (32)
1 … 991 992 993 994 995 … 1019
Prio Original string Translation —
Contain Conter Details

Contain

Conter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<after/><span> and </span><before/> Date range inputs arranged on a single line <after/><span> e </span><before/> Details

<after/><span> and </span><before/>

<after/><span> e </span><before/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Date range inputs arranged on a single line
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Remove file Remover arquivo Details

Remove file

Remover arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s updated successfully. %s atualizado com sucesso. Details

%s updated successfully.

%s atualizado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription. Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa comprar uma assinatura. Details

Version %s is available. To enable this update you need to purchase a subscription.

Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa comprar uma assinatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subscribe to update Inscreva -se para atualizar Details

Subscribe to update

Inscreva -se para atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription. Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa renovar sua assinatura. Details

Version %s is available. To enable this update you need to renew your subscription.

Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa renovar sua assinatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Renew to update Renovar para atualizar Details

Renew to update

Renovar para atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store. Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa conectar sua assinatura a esta loja. Details

Version %s is available. To enable this update you need to connect your subscription to this store.

Versão %s está disponível. para ativar esta atualização, você precisa conectar sua assinatura a esta loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Connect to update Conecte-se para atualizar Details

Connect to update

Conecte-se para atualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subscribe Assinar Details

Subscribe

Assinar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s couldn’t be installed. %s não pôde ser instalado. Details

%s couldn’t be installed.

%s não pôde ser instalado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
View all Ver tudo Details

View all

Ver tudo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s successfully installed. %s instalado com sucesso. Details

%s successfully installed.

%s instalado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$d You have to log in to add a translation. Details

%1$s %2$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 991 992 993 994 995 … 1019

Export as