GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (10,207) Untranslated (2,920) Waiting (891) Fuzzy (76) Warnings (48)
1 927 928 929 930 931 940
Prio Original string Translation
%s is required. %s é necessário. Details

%s is required.

%s é necessário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Upload Carregar Details

Upload

Carregar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select files from your device Selecione arquivos do seu dispositivo Details

Select files from your device

Selecione arquivos do seu dispositivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Error refreshing subscriptions: %s Erro ao atualizar assinaturas: %s Details

Error refreshing subscriptions: %s

Erro ao atualizar assinaturas: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Subscriptions refreshed. Assinaturas atualizadas. Details

Subscriptions refreshed.

Assinaturas atualizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Never expires Nunca expira Details

Never expires

Nunca expira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
To receive updates and support, please <renew>renew</renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing</sharing> or <transferring>transferring</transferring>. Para receber atualizações e suporte, renove -se </renove este assinatura ou use uma assinatura de outra conta por <sharing> compartilhando </sharinging> ou <lusterring> transferring </transferring>. Details

To receive updates and support, please <renew>renew</renew> this subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing</sharing> or <transferring>transferring</transferring>.

Warning: Missing tags from translation. Expected: <renew> </renew> <sharing> </sharing> <transferring>
Para receber atualizações e suporte, renove -se </renove este assinatura ou use uma assinatura de outra conta por <sharing> compartilhando </sharinging> ou <lusterring> transferring </transferring>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
To receive updates and support, please connect your subscription to this store. Para receber atualizações e suporte, conecte sua assinatura a esta loja. Details

To receive updates and support, please connect your subscription to this store.

Para receber atualizações e suporte, conecte sua assinatura a esta loja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Not connected Não conectado Details

Not connected

Não conectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
To receive updates and support, please <purchase>purchase</purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing</sharing> or <transferring>transferring</transferring>. Para receber atualizações e suporte, por favor <muil> compra </muil> uma assinatura ou use uma assinatura de outra conta por <sharing> compartilhando </sharinging> ou <retransionring> transferring </stersterring>. Details

To receive updates and support, please <purchase>purchase</purchase> a subscription or use a subscription from another account by <sharing>sharing</sharing> or <transferring>transferring</transferring>.

Warning: Expected <transferring>, got <sharing>. Expected <sharing>, got <retransionring>. Expected <purchase>, got <muil>. Expected </transferring>, got </stersterring>. Expected </sharing>, got </sharinging>. Expected </purchase>, got </muil>.
Para receber atualizações e suporte, por favor <muil> compra </muil> uma assinatura ou use uma assinatura de outra conta por <sharing> compartilhando </sharinging> ou <retransionring> transferring </stersterring>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No subscription Sem assinatura Details

No subscription

Sem assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s icon %s ícone Details

%s icon

%s ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
View documentation Ver documentação Details

View documentation

Ver documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Manage in Plugins Gerenciar em plugins Details

Manage in Plugins

Gerenciar em plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Update to %s Atualizar para %s Details

Update to %s

Atualizar para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 927 928 929 930 931 940

Export as