GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (13,847) Translated (10,319) Untranslated (2,561) Waiting (901) Fuzzy (69) Warnings (53)
1 918 919 920 921 922 924
Prio Original string Translation
Rated %d out of 5 You have to log in to add a translation. Details

Rated %d out of 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Free Plan Available Plano gratuito disponível Details

Free Plan Available

Plano gratuito disponível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Built-in Tax & Duties paperwork Documentação de impostos e tarefas interno Details

Built-in Tax & Duties paperwork

Documentação de impostos e tarefas interno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Branded tracking experience Experiência de rastreamento de marca Details

Branded tracking experience

Experiência de rastreamento de marca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Seamless order sync and label printing Sincronização de pedidos sem costura e impressão de etiquetas Details

Seamless order sync and label printing

Sincronização de pedidos sem costura e impressão de etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Highly discounted shipping rates Taxas de envio altamente descontadas Details

Highly discounted shipping rates

Taxas de envio altamente descontadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Simplified shipping with: Envio simplificado com: Details

Simplified shipping with:

Envio simplificado com:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Shop the sale Compre a venda Details

Shop the sale

Compre a venda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Payment gateway "%2$s" enabled [%1s] gateway de pagamento "%2s" ativado Details

[%1$s] Payment gateway "%2$s" enabled

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
[%1s] gateway de pagamento "%2s" ativado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Howdy %1$s, The payment gateway "%2$s" was just enabled on this site: %3$s If this was intentional you can safely ignore and delete this email. If you did not enable this payment gateway, please log in to your site and consider disabling it here: %4$s This email has been sent to %5$s Regards, All at %6$s %7$s You have to log in to add a translation. Details

Howdy %1$s, The payment gateway "%2$s" was just enabled on this site: %3$s If this was intentional you can safely ignore and delete this email. If you did not enable this payment gateway, please log in to your site and consider disabling it here: %4$s This email has been sent to %5$s Regards, All at %6$s %7$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the install URL for this product. Houve um erro obtendo o url de instalação para este produto. Details

There was an error getting the install URL for this product.

Houve um erro obtendo o url de instalação para este produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This product is already installed. Este produto já está instalado. Details

This product is already installed.

Este produto já está instalado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to manage log entries. Você não tem permissão para gerenciar entradas de log. Details

You do not have permission to manage log entries.

Você não tem permissão para gerenciar entradas de log.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Hide context Ocultar contexto Details

Hide context

Ocultar contexto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Show context Mostrar contexto Details

Show context

Mostrar contexto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 918 919 920 921 922 924

Export as