GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 881 882 883 884 885 … 905
Prio Original string Translation —
Set variation prices before adding this product. Defina os preços de variação antes de adicionar este produto. Details

Set variation prices before adding this product.

Defina os preços de variação antes de adicionar este produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/variation-items/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Display products using rows and columns. Exiba produtos usando linhas e colunas. Details

Display products using rows and columns.

Exiba produtos usando linhas e colunas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/product-collection.js:14
Priority:
normal
More links:
Failed to create taxonomy Falhou em criar taxonomia Details

Failed to create taxonomy

Falhou em criar taxonomia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/taxonomy/create-taxonomy-modal.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Test Download sample download name Download de teste Details

Test Download

Download de teste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
sample download name
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-downloads.js:1
Priority:
normal
More links:
Search or create tags… Pesquise ou crie tags… Details

Search or create tags…

Pesquise ou crie tags…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/tag/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Never download expires Nunca Details

Never

Nunca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
download expires
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-downloads.js:1
Priority:
normal
More links:
of %d de %d Details

of %d

de %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/components/index.js:2
Priority:
normal
More links:
∞ infinite downloads remaining ∞ Details

∞

∞
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
infinite downloads remaining
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-downloads.js:1
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while triggering this note's action. Algo deu errado ao ativar a ação desta observação. Details

Something went wrong while triggering this note's action.

Algo deu errado ao ativar a ação desta observação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/store-alerts.js:1
Priority:
normal
More links:
Test Product sample product name Produto de teste Details

Test Product

Produto de teste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
sample product name
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-downloads.js:1
  • assets/client/blocks/order-confirmation-totals.js:1
Priority:
normal
More links:
Additional thoughts You have to log in to add a translation. Details

Additional thoughts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Price Slider You have to log in to add a translation. Details

Price Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/blocks/collection-price-filter.js:1
Priority:
normal
More links:
The Extensions screen’s functionality meets my needs You have to log in to add a translation. Details

The Extensions screen’s functionality meets my needs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
You can learn more about the benefits of switching to blocks, compatibility with extensions, and how to switch back to shortcodes <a>in our documentation</a>. Você pode aprender mais sobre os benefícios da mudança para blocos, compatibilidade com extensões e como voltar aos códigos de short <a> em nossa documentação </a>. Details

You can learn more about the benefits of switching to blocks, compatibility with extensions, and how to switch back to shortcodes <a>in our documentation</a>.

Você pode aprender mais sobre os benefícios da mudança para blocos, compatibilidade com extensões e como voltar aos códigos de short <a> em nossa documentação </a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/classic-shortcode.js:1
Priority:
normal
More links:
It was easy to find an extension You have to log in to add a translation. Details

It was easy to find an extension

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 881 882 883 884 885 … 905

Export as