GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (10,306) • Untranslated (2,827) • Waiting (899) • Fuzzy (72) • Warnings (52)
1 … 881 882 883 884 885 … 941
Prio Original string Translation —
Invalid taxonomy: %s. Taxonomia inválida: %s. Details

Invalid taxonomy: %s.

Taxonomia inválida: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Taxonomy name.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/DataStores/Orders/OrdersTableDataStore.php:2275
Priority:
normal
More links:
sale block keyword oferta Details

sale

oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/product-schedule-sale-fields/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/schedule-sale/block.json:0
Priority:
normal
More links:
WooPayments WooPayments Details

WooPayments

WooPayments
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:786
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:828
  • src/Admin/Features/PaymentGatewaySuggestions/DefaultPaymentGateways.php:863
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:225
  • src/Internal/Admin/WCPayPromotion/DefaultPromotions.php:28
  • src/Internal/Admin/WCPayPromotion/DefaultPromotions.php:40
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/homescreen.js:1
  • assets/client/admin/data/index.js:2
Priority:
normal
More links:
schedule block keyword agendar Details

schedule

agendar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/product-schedule-sale-fields/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/schedule-sale/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Automatically calculate how much sales tax should be collected – by city, country, or state. Calcule automaticamente quanto imposto sobre vendas deve ser recolhido – por cidade, país ou estado. Details

Automatically calculate how much sales tax should be collected – by city, country, or state.

Calcule automaticamente quanto imposto sobre vendas deve ser recolhido – por cidade, país ou estado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:546
Priority:
normal
More links:
The product schedule sale fields. block description Os campos de venda da programação do produto. Details

The product schedule sale fields.

Os campos de venda da programação do produto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/product-schedule-sale-fields/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/schedule-sale/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Get automated tax rates with WooCommerce Tax Obtenha taxas de impostos automatizadas com WooCommerce Tax Details

Get automated tax rates with WooCommerce Tax

Obtenha taxas de impostos automatizadas com WooCommerce Tax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:544
Priority:
normal
More links:
Product schedule sale fields block title Campos de venda da programação do produto Details

Product schedule sale fields

Campos de venda da programação do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/product-schedule-sale-fields/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/schedule-sale/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Reach millions of active shoppers across Google with free product listings and ads. Alcance milhões de compradores ativos no Google com listagens de produtos e anúncios gratuitos. Details

Reach millions of active shoppers across Google with free product listings and ads.

Alcance milhões de compradores ativos no Google com listagens de produtos e anúncios gratuitos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:539
Priority:
normal
More links:
radio block keyword opção Details

radio

opção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/product-radio-field/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/product-toggle-field/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/radio/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/toggle/block.json:0
Priority:
normal
More links:
The product radio. block description O produto rádio. Details

The product radio.

O produto rádio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/product-radio-field/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/radio/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create advertising campaigns and reach one billion global users. Crie campanhas publicitárias e alcance um bilhão de usuários globais. Details

Create advertising campaigns and reach one billion global users.

Crie campanhas publicitárias e alcance um bilhão de usuários globais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:532
Priority:
normal
More links:
Product radio control block title Controle de rádio do produto Details

Product radio control

Controle de rádio do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/product-radio-field/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/radio/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create ad campaigns with TikTok Crie campanhas publicitárias com TikTok Details

Create ad campaigns with TikTok

Crie campanhas publicitárias com TikTok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-31 14:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/RemoteFreeExtensions/DefaultFreeExtensions.php:530
Priority:
normal
More links:
minimum block keyword mínimo Details

minimum

mínimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/inventory-email/block.json:0
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/product-inventory-email-field/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 881 882 883 884 885 … 941

Export as