GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (15,657) Translated (10,127) Untranslated (4,531) Waiting (883) Fuzzy (119) Warnings (46)
1 857 858 859 860 861 1044
Prio Original string Translation
By Por Details

By

Por
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/marketing-coupons.js:2
Priority:
normal
More links:
Minya Minia Details

Minya

Minia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:545
Priority:
normal
More links:
To ensure your store&rsquo;s notifications arrive in your and your customers&rsquo; inboxes, we recommend connecting your email address to your domain and setting up a dedicated SMTP server. If something doesn&rsquo;t seem to be sending correctly, install the <a href="%1$s">WP Mail Logging Plugin</a> or check the <a href="%2$s">Email FAQ page</a>. Para garantir que as notificações de sua loja cheguem na sua caixa de entrada e na de seus cliente, nós recomendamos conectar seu endereço de e-mail ao seu domínio e configurar um servidor SMTP dedicado. Se algo não parece estar sendo enviado corretamente, instale o <a href="%1$s">plugin WP Mail Logging</a> ou confira a <a href="%2$s">página de perguntas frequentes sobre e-mails</a>. Details

To ensure your store&rsquo;s notifications arrive in your and your customers&rsquo; inboxes, we recommend connecting your email address to your domain and setting up a dedicated SMTP server. If something doesn&rsquo;t seem to be sending correctly, install the <a href="%1$s">WP Mail Logging Plugin</a> or check the <a href="%2$s">Email FAQ page</a>.

Para garantir que as notificações de sua loja cheguem na sua caixa de entrada e na de seus cliente, nós recomendamos conectar seu endereço de e-mail ao seu domínio e configurar um servidor SMTP dedicado. Se algo não parece estar sendo enviado corretamente, instale o <a href="%1$s">plugin WP Mail Logging</a> ou confira a <a href="%2$s">página de perguntas frequentes sobre e-mails</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Link to WP Mail Logging plugin, %2$s: Link to Email FAQ support page.
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:80
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:596
Priority:
normal
More links:
Luxor Luxor Details

Luxor

Luxor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:544
Priority:
normal
More links:
Delta Amacuro Delta Amacuro Details

Delta Amacuro

Delta Amacuro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2207
Priority:
normal
More links:
No thanks, I'll set up manually Não, vou configurar manualmente. Details

No thanks, I'll set up manually

Não, vou configurar manualmente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Qena Quena Details

Qena

Quena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:543
Priority:
normal
More links:
Federal Dependencies Dependências Federais da Venezuela Details

Federal Dependencies

Dependências Federais da Venezuela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2205
Priority:
normal
More links:
I don't charge sales tax Eu não cobro impostos sobre vendas Details

I don't charge sales tax

Eu não cobro impostos sobre vendas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Kafr el-Sheikh Cafrel Xeique Details

Kafr el-Sheikh

Cafrel Xeique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:542
Priority:
normal
More links:
Zulia Zulia Details

Zulia

Zulia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2204
Priority:
normal
More links:
Set up manually Configurar manualmente Details

Set up manually

Configurar manualmente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Qalyubia Caliubia Details

Qalyubia

Caliubia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:541
Priority:
normal
More links:
Yaracuy Yaracuy Details

Yaracuy

Yaracuy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:2203
Priority:
normal
More links:
Would you like to add the following paid features to your store now? Gostaria de adicionar os seguintes recursos pagos à sua loja agora? Details

Would you like to add the following paid features to your store now?

Gostaria de adicionar os seguintes recursos pagos à sua loja agora?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/9678.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 857 858 859 860 861 1044

Export as