| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product must not be associated with these brands for the coupon to remain valid or, for "Product Discounts", products associated with these brands will not be discounted. | Para que o cupom continue válido, o produto não deve estar associado a essas marcas. No caso de descontos, produtos associados a essas marcas serão desconsiderados. | Details | |
|
Product must not be associated with these brands for the coupon to remain valid or, for "Product Discounts", products associated with these brands will not be discounted. Para que o cupom continue válido, o produto não deve estar associado a essas marcas. No caso de descontos, produtos associados a essas marcas serão desconsiderados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No brands | Nenhuma marca | Details | |
| Exclude brands | Excluir marcas | Details | |
| A product must be associated with this brand for the coupon to remain valid or, for "Product Discounts", products with these brands will be discounted. | Para que o cupom continue válido, um produto deve estar associado a essa marca. No caso de descontos, produtos com essas marcas serão considerados. | Details | |
|
A product must be associated with this brand for the coupon to remain valid or, for "Product Discounts", products with these brands will be discounted. Para que o cupom continue válido, um produto deve estar associado a essa marca. No caso de descontos, produtos com essas marcas serão considerados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any brand | Qualquer marca | Details | |
| Product brands | Marcas de produtos | Details | |
| Brands | Brands | Details | |
| Enable customers to filter the product collection by selecting one or more %s attributes. | Permite aos clientes filtrar coleções de produtos selecionando um ou mais %s atributos | Details | |
|
Enable customers to filter the product collection by selecting one or more %s attributes. Permite aos clientes filtrar coleções de produtos selecionando um ou mais %s atributos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty filter options | Limpe as opções do filtro | Details | |
| Product counts | Quantidade de Produtos | Details | |
| Show results for any of the attributes selected (displayed products don’t have to have them all). | Mostrar resultados para qualquer dos atributos selecionados (produtos mostrados poderão não conter todos os atributos). | Details | |
|
Show results for any of the attributes selected (displayed products don’t have to have them all). Mostrar resultados para qualquer dos atributos selecionados (produtos mostrados poderão não conter todos os atributos).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show results for <b>all</b> selected attributes. Displayed products must contain <b>all of them</b> to appear in the results. | Mostrar resultados para <b>todos</b> os atributos selecionados. Produtos mostrados precisam conter <b> todos os atributos</b> para aparecer nos resultados. | Details | |
|
Show results for <b>all</b> selected attributes. Displayed products must contain <b>all of them</b> to appear in the results. Mostrar resultados para <b>todos</b> os atributos selecionados. Produtos mostrados precisam conter <b> todos os atributos</b> para aparecer nos resultados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logic | Lógica | Details | |
| Determine the order of filter options. | Determine a ordem das opções de filtros. | Details | |
|
Determine the order of filter options. Determine a ordem das opções de filtros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort order | Ordem de classificação | Details | |
Export as