GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (10,202) • Untranslated (2,952) • Waiting (892) • Fuzzy (79) • Warnings (48)
1 … 393 394 395 396 397 … 942
Prio Original string Translation —
Log in to Download Files Entre para baixar os arquivos Details

Log in to Download Files

Entre para baixar os arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:203
Priority:
normal
More links:
The position of the currency symbol. A posição do símbolo monetário. Details

The position of the currency symbol.

A posição do símbolo monetário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:724
Priority:
normal
More links:
Login Entrar Details

Login

Entrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-accounts.php:73
  • includes/class-wc-download-handler.php:203
  • src/Blocks/BlockTypes/CustomerAccount.php:221
  • templates/auth/form-login.php:49
  • templates/global/form-login.php:51
  • templates/myaccount/form-login.php:32
Priority:
normal
More links:
What currency prices are listed at in the catalog and which currency gateways will take payments in. Qual moeda é usada no catálogo e em qual moeda os sistemas de pagamento irão receber. Details

What currency prices are listed at in the catalog and which currency gateways will take payments in.

Qual moeda é usada no catálogo e em qual moeda os sistemas de pagamento irão receber.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:719
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to download files. Você precisa entrar na sua conta para baixar os arquivos. Details

You must be logged in to download files.

Você precisa entrar na sua conta para baixar os arquivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:200
  • includes/class-wc-download-handler.php:203
Priority:
normal
More links:
Does your site force a SSL Certificate for transactions? Seu site força o uso de um Certificado SSL para transações? Details

Does your site force a SSL Certificate for transactions?

Seu site força o uso de um Certificado SSL para transações?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:714
Priority:
normal
More links:
Sorry, this download has expired Este download expirou Details

Sorry, this download has expired

Este download expirou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:187
Priority:
normal
More links:
Force SSL Forçar SSL Details

Force SSL

Forçar SSL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:713
Priority:
normal
More links:
Sorry, you have reached your download limit for this file Você atingiu o limite de downloads para este arquivo Details

Sorry, you have reached your download limit for this file

Você atingiu o limite de downloads para este arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:176
Priority:
normal
More links:
Network enabled Rede ativada Details

Network enabled

Rede ativada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-status.php:443
Priority:
normal
More links:
Invalid order. Pedido inválido. Details

Invalid order.

Pedido inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:164
  • includes/class-wc-form-handler.php:830
  • includes/data-stores/abstract-wc-order-data-store-cpt.php:149
  • includes/shortcodes/class-wc-shortcode-checkout.php:253
  • includes/shortcodes/class-wc-shortcode-my-account.php:140
  • includes/wc-order-functions.php:753
Priority:
normal
More links:
Visit plugin homepage Visitar a página do plugin Details

Visit plugin homepage

Visitar a página do plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-status.php:430
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:681
Priority:
normal
More links:
Invalid download link. Link para download inválido. Details

Invalid download link.

Link para download inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-download-handler.php:54
  • includes/class-wc-download-handler.php:59
  • includes/class-wc-download-handler.php:76
  • includes/class-wc-download-handler.php:94
Priority:
normal
More links:
Active plugins. Plugins ativos. Details

Active plugins.

Plugins ativos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-v2-controller.php:385
Priority:
normal
More links:
Please enter a coupon code. Informe o código do cupom. Details

Please enter a coupon code.

Informe o código do cupom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-coupon.php:1284
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 393 394 395 396 397 … 942

Export as