GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (15,269) Translated (9,698) Untranslated (4,719) Waiting (730) Fuzzy (125) Warnings (32)
1 35 36 37 38 39 1019
Prio Original string Translation
The supplied revision ID does not match the latest snapshot for this post. You have to log in to add a translation. Details

The supplied revision ID does not match the latest snapshot for this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Failed to confirm sign-in. Please try generating a new code. You have to log in to add a translation. Details

Failed to confirm sign-in. Please try generating a new code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The merged block content written to the post. May differ from the input `post_content` even when every choice was `keep_yours` — the namespace-alias migration (see `aliases_migrated`) rewrites legacy block names unconditionally. You have to log in to add a translation. Details

The merged block content written to the post. May differ from the input `post_content` even when every choice was `keep_yours` — the namespace-alias migration (see `aliases_migrated`) rewrites legacy block names unconditionally.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The template version stamped on the post (may be empty for pre-backfill posts). You have to log in to add a translation. Details

The template version stamped on the post (may be empty for pre-backfill posts).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The mobile app will be signed out the next time it makes a request. You have to log in to add a translation. Details

The mobile app will be signed out the next time it makes a request.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
There was a problem saving this item for later. You have to log in to add a translation. Details

There was a problem saving this item for later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The mobile app will be signed out the next time it tries to reach your store. You can sign in again any time by scanning a new QR code. You have to log in to add a translation. Details

The mobile app will be signed out the next time it tries to reach your store. You can sign in again any time by scanning a new QR code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
These fields are not supported for the selected product type: %s. You have to log in to add a translation. Details

These fields are not supported for the selected product type: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The post-apply status (always `applied` on success). You have to log in to add a translation. Details

The post-apply status (always `applied` on success).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
This QR login session has not been approved. You have to log in to add a translation. Details

This QR login session has not been approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The post-undo status (always `restored` on success). You have to log in to add a translation. Details

The post-undo status (always `restored` on success).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The pre-apply post content that was restored. You have to log in to add a translation. Details

The pre-apply post content that was restored.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
This QR login session is already being approved. You have to log in to add a translation. Details

This QR login session is already being approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Failed to duplicate "%1$s".
  • Plural:
    Failed to duplicate %2$d products.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Failed to duplicate "%1$s".

Plural:
Failed to duplicate %2$d products.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The revision_id returned by the prior /apply call. You have to log in to add a translation. Details

The revision_id returned by the prior /apply call.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 35 36 37 38 39 1019

Export as