GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (11,044) • Untranslated (1,462) • Waiting (1,058) • Fuzzy (2) • Warnings (57)
1 … 295 296 297 298 299 … 905
Prio Original string Translation —
View WooCommerce API docs Ver a documentação da API do WooCommerce Details

View WooCommerce API docs

Ver a documentação da API do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2281
Priority:
normal
More links:
Sale Oferta Details

Sale

Oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-marketplace-promotions.php:343
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:50
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:43
  • src/Blocks/BlockTypes/AbstractProductGrid.php:628
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductImage.php:111
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductSaleBadge.php:121
  • assets/client/blocks/all-products.js:4
  • assets/client/blocks/cart-blocks/cart-cross-sells-products-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/cart.js:12
  • assets/client/blocks/product-image-frontend.js:2
  • assets/client/blocks/product-image.js:2
  • assets/client/blocks/product-sale-badge-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/product-sale-badge.js:1
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce documentation Ver a documentação do WooCommerce Details

View WooCommerce documentation

Ver a documentação do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2280
Priority:
normal
More links:
Enter price (%s) Digite o preço (%s) Details

Enter price (%s)

Digite o preço (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:44
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce settings Ver as configurações do WooCommerce Details

View WooCommerce settings

Ver as configurações do WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2232
Priority:
normal
More links:
Change to: Alterar para: Details

Change to:

Alterar para:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:32
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:56
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:82
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:156
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:194
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:329
Priority:
normal
More links:
my-account Page slug minha-conta Details

my-account

minha-conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:923
Priority:
normal
More links:
— No Change — — Sem mudanças — Details

— No Change —

— Sem mudanças —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:292
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:350
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:194
Priority:
normal
More links:
checkout Page slug finalizar-compra Details

checkout

finalizar-compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:918
Priority:
normal
More links:
Save changes Salvar alterações Details

Save changes

Salvar alterações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:172
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:104
  • includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:131
  • includes/admin/views/html-admin-settings.php:73
  • src/Internal/Admin/Logging/Settings.php:436
  • templates/myaccount/form-edit-account.php:92
  • assets/client/admin/settings/index.js:2
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/settings-embed.js:2
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:242
Priority:
normal
More links:
cart Page slug carrinho Details

cart

carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:913
Priority:
normal
More links:
Logs Logs Details

Logs

Logs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:14
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:46
Priority:
normal
More links:
shop Page slug loja Details

shop

loja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:908
Priority:
normal
More links:
Tools Ferramentas Details

Tools

Ferramentas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:13
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:45
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
Priority:
normal
More links:
Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination. Desculpe, este produto não está disponível. Escolha uma combinação diferente. Details

Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.

Desculpe, este produto não está disponível. Escolha uma combinação diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 14:11:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-frontend-scripts.php:612
  • templates/single-product/add-to-cart/variation.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 905

Export as