| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| YYYY-MM-DD coupon expiry date placeholder | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Helper cache cleared. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Send an email to customers notifying them when you’ve added a note to their order | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them when you’ve added a note to their order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them that they have created an account | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them that they have created an account
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Receive an email notification when an order that was processing or on hold fails | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Receive an email notification when an order that was processing or on hold fails
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them that their order is complete and has been shipped | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them that their order is complete and has been shipped
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}]: Your order #{order_number} has been cancelled | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[{site_title}]: Your order #{order_number} has been cancelled
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them when their order has been placed on hold | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them when their order has been placed on hold
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price range: %1$s through %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %1$s <span aria-hidden="true">–</span> %2$s Price range: from-to | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Receive an email notification every time a new order is placed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Receive an email notification every time a new order is placed
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them that their password has been reset | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them that their password has been reset
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them when an order has been partially or fully refunded | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them when an order has been partially or fully refunded
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email to customers notifying them that their order is being processed | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send an email to customers notifying them that their order is being processed
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s order #%2$s has been refunded | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as