GlotPress

Translation of Woocommerce: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (10,207) Untranslated (2,920) Waiting (891) Fuzzy (76) Warnings (48)
1 142 143 144 145 146 940
Prio Original string Translation
Detailed guides and our support team are always available if you’re feeling stuck or need some guidance. Guias detalhados e nossa equipe de suporte estão sempre disponíveis se você estiver com dificuldades ou precisar de orientação. Details

Detailed guides and our support team are always available if you’re feeling stuck or need some guidance.

Guias detalhados e nossa equipe de suporte estão sempre disponíveis se você estiver com dificuldades ou precisar de orientação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Help is on hand Ajuda disponível Details

Help is on hand

Ajuda disponível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Get the app Baixe o aplicativo Details

Get the app

Baixe o aplicativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
⚠️ The WooCommerce Legacy REST API has been moved to <a target=”_blank” href="%1$s">a dedicated extension</a>. <b><a target=”_blank” href="%2$s">Learn more about this change</a></b> You have to log in to add a translation. Details

⚠️ The WooCommerce Legacy REST API has been moved to <a target=”_blank” href="%1$s">a dedicated extension</a>. <b><a target=”_blank” href="%2$s">Learn more about this change</a></b>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
ℹ️️ The WooCommerce Legacy REST API extension is installed and active. You have to log in to add a translation. Details

ℹ️️ The WooCommerce Legacy REST API extension is installed and active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The legacy REST API is NOT enabled You have to log in to add a translation. Details

The legacy REST API is NOT enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
The legacy REST API is enabled You have to log in to add a translation. Details

The legacy REST API is enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Your subscription expires on %1$s, <a href="%2$s" class="woocommerce-enable-autorenew">enable auto-renew</a> to continue receiving updates. You have to log in to add a translation. Details

Your subscription expires on %1$s, <a href="%2$s" class="woocommerce-enable-autorenew">enable auto-renew</a> to continue receiving updates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Your subscription expired, <a href="%1$s" class="woocommerce-renew-subscription">renew %2$s</a>to update. You have to log in to add a translation. Details

Your subscription expired, <a href="%1$s" class="woocommerce-renew-subscription">renew %2$s</a>to update.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
for %s You have to log in to add a translation. Details

for %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
<a href='%s'>More information</a> You have to log in to add a translation. Details

<a href='%s'>More information</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
One of your subscriptions for <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. <a href="%3$s">Enable auto-renewal</a> to continue receiving updates and streamlined support. You have to log in to add a translation. Details

One of your subscriptions for <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. <a href="%3$s">Enable auto-renewal</a> to continue receiving updates and streamlined support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Your subscription for <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. <a href="%3$s">Enable auto-renewal</a> to continue receiving updates and streamlined support. You have to log in to add a translation. Details

Your subscription for <strong>%1$s</strong> expires on %2$s. <a href="%3$s">Enable auto-renewal</a> to continue receiving updates and streamlined support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Renew for %1$s You have to log in to add a translation. Details

Renew for %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Set the action as manual so that the order note registers as "added by user". Defina a ação como manual para que a observação do pedido seja cadastrada como "adicionada pelo usuário". Details

Set the action as manual so that the order note registers as "added by user".

Defina a ação como manual para que a observação do pedido seja cadastrada como "adicionada pelo usuário".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-21 10:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 142 143 144 145 146 940

Export as