GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,276) • Translated (13,545) • Untranslated (631) • Waiting (72) • Fuzzy (28) • Warnings (72)
1 … 943 944 945 946 947 … 952
Prio Original string Translation —
Session page views Páginas vistas en la sesión Details

Session page views

Páginas vistas en la sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/order/attribution-details.php:150
Priority:
normal
More links:
Device type Tipo de dispositivo Details

Device type

Tipo de dispositivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/order/attribution-details.php:141
Priority:
normal
More links:
Source type Tipo de fuente Details

Source type

Tipo de fuente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/order/attribution-details.php:51
Priority:
normal
More links:
Hide details Ocultar detalles Details

Hide details

Ocultar detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/order/attribution-details.php:42
Priority:
normal
More links:
Show details Mostrar detalles Details

Show details

Mostrar detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/order/attribution-details.php:41
Priority:
normal
More links:
Additional fields to be persisted on the order. Campos adicionales que deben permanecer en el pedido. Details

Additional fields to be persisted on the order.

Campos adicionales que deben permanecer en el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CheckoutSchema.php:194
Priority:
normal
More links:
Web admin Administrador de la web Details

Web admin

Administrador de la web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:312
Priority:
normal
More links:
Direct Directo Details

Direct

Directo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:300
Priority:
normal
More links:
Referral: %s Referido: %s Details

Referral: %s

Referido: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the source value
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:294
Priority:
normal
More links:
Organic: %s Orgánico: %s Details

Organic: %s

Orgánico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the source value
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:288
Priority:
normal
More links:
Source: %s Fuente: %s Details

Source: %s

Fuente: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the source value
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:282
Priority:
normal
More links:
Order not found. Pedido no encontrado Details

Order not found.

Pedido no encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Orders/OrderActionsRestController.php:506
  • src/Internal/Traits/OrderAttributionMeta.php:212
Priority:
normal
More links:
Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU. Establece la imagen destacada del producto cuando el archivo de imagen subido coincide con el SKU del producto. Details

Set product featured image when uploaded image file name matches product SKU.

Establece la imagen destacada del producto cuando el archivo de imagen subido coincide con el SKU del producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:67
Priority:
normal
More links:
Match images Coincidir imágenes Details

Match images

Coincidir imágenes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:66
Priority:
normal
More links:
Product image matching by SKU Coincidencia de la imagen del producto por SKU Details

Product image matching by SKU

Coincidencia de la imagen del producto por SKU
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/ProductImage/MatchImageBySKU.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 943 944 945 946 947 … 952

Export as