| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Array of transaction processors and their images. | Array de procesadores de transacciones y sus imágenes. | Details | |
|
Array of transaction processors and their images. Array de procesadores de transacciones y sus imágenes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A block that displays a selection of products in your store. | Un bloque que muestra una selección de productos de tu tienda. | Details | |
|
A block that displays a selection of products in your store. Un bloque que muestra una selección de productos de tu tienda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shop | Tienda | Details | |
| Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as variations of the product catalog or search. Disable to customize the filtering independently. | Alternar para usar el contexto de consulta global definido en la plantilla actual, como por ejemplo las variaciones del producto, el catálogo o la búsqueda. Desactívalo para personalizar el filtrado de manera independiente. | Details | |
|
Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as variations of the product catalog or search. Disable to customize the filtering independently. Alternar para usar el contexto de consulta global definido en la plantilla actual, como por ejemplo las variaciones del producto, el catálogo o la búsqueda. Desactívalo para personalizar el filtrado de manera independiente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search products… placeholder for search field | Buscar productos... | Details | |
| Inherit query from template | Heredar la consulta de la plantilla | Details | |
|
Inherit query from template Heredar la consulta de la plantilla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products were found matching your selection. Message explaining that there are no products returned from a search | No se han encontrado productos que coincidan con tu selección. | Details | |
|
No products were found matching your selection. No se han encontrado productos que coincidan con tu selección.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose among these pre-sets | Elige entre estos conjuntos predefinidos. | Details | |
|
Choose among these pre-sets Elige entre estos conjuntos predefinidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic details | Detalles básicos | Details | |
| Arrange products by popular pre-sets. | Ordena productos a partir de conjuntos predefinidos populares. | Details | |
|
Arrange products by popular pre-sets. Ordena productos a partir de conjuntos predefinidos populares.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon removed: "%s". | Cupón eliminado: «%s». | Details | |
| Popular Filters | Filtros populares | Details | |
| Disabled in <a href="%s" aria-label="stock management store settings">store settings</a>. | Opción desactivada en los <a href="%s" aria-label="stock management store settings">ajustes de la tienda</a>. | Details | |
|
Disabled in <a href="%s" aria-label="stock management store settings">store settings</a>. Opción desactivada en los <a href="%s" aria-label="stock management store settings">ajustes de la tienda</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Top Rated | Mejor valorados | Details | |
| Stock management disabled in store settings | Gestión de inventario desactivada en los ajustes de la tienda | Details | |
|
Stock management disabled in store settings Gestión de inventario desactivada en los ajustes de la tienda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as