| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following shipping integrations are active on your store. | En tu tienda están activas las siguientes integraciones de envío. | Details | |
|
The following shipping integrations are active on your store. En tu tienda están activas las siguientes integraciones de envío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed background | Fondo fijo | Details | |
| Keep editing | Seguir editando | Details | |
| update your page settings | actualiza los ajustes de tu página | Details | |
|
update your page settings actualiza los ajustes de tu página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Good work! Now you can publish your product to your store by hitting the “Publish” button or keep editing it. | ¡Buen trabajo! Ahora puedes publicar tu producto en tu tienda pulsando el botón «Publicar» o seguir editándolo. | Details | |
|
Good work! Now you can publish your product to your store by hitting the “Publish” button or keep editing it. ¡Buen trabajo! Ahora puedes publicar tu producto en tu tienda pulsando el botón «Publicar» o seguir editándolo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Page settings updated | Ajustes de página actualizados | Details | |
| Publish your product 🎉 | Publica tu producto 🎉 | Details | |
| If you would like to use this block as your default cart, <a>update your page settings</a>. | Si quieres usar este bloque como tu carrito por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>. | Details | |
|
If you would like to use this block as your default cart, <a>update your page settings</a>. Si quieres usar este bloque como tu carrito por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your product categories here. Assign categories to your products to make them easier to browse through and find in your store. | Añade aquí las categorías de tu producto. Asigna categorías a tus productos para hacer que sea más fácil navegar por ellos y encontrarlos en tu tienda. | Details | |
|
Add your product categories here. Assign categories to your products to make them easier to browse through and find in your store. Añade aquí las categorías de tu producto. Asigna categorías a tus productos para hacer que sea más fácil navegar por ellos y encontrarlos en tu tienda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you would like to use this block as your default checkout, <a>update your page settings</a>. | Si quieres usar este bloque como tu pago por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>. | Details | |
|
If you would like to use this block as your default checkout, <a>update your page settings</a>. Si quieres usar este bloque como tu pago por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your product categories | Añade las categorías de tu producto | Details | |
|
Add your product categories Añade las categorías de tu producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable customers to filter the product grid by selecting one or more attributes, such as color. | Permite a los usuarios filtrar la cuadrícula de productos seleccionando uno o más atributos, como el color. | Details | |
|
Enable customers to filter the product grid by selecting one or more attributes, such as color. Permite a los usuarios filtrar la cuadrícula de productos seleccionando uno o más atributos, como el color.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your product tags here. Tags are a method of labeling your products to make them easier for customers to find. For example, if you sell clothing, and you have a lot of cat prints, you could make a tag for “cat.” | Añade aquí tus etiquetas del producto. Las etiquetas son un método para etiquetar tus productos y facilitar a los clientes encontrarlos. Por ejemplo, si vendes ropa, y tienes un montón de estampados de gatos, podrías crear una etiqueta para «gato». | Details | |
|
Add your product tags here. Tags are a method of labeling your products to make them easier for customers to find. For example, if you sell clothing, and you have a lot of cat prints, you could make a tag for “cat.” Añade aquí tus etiquetas del producto. Las etiquetas son un método para etiquetar tus productos y facilitar a los clientes encontrarlos. Por ejemplo, si vendes ropa, y tienes un montón de estampados de gatos, podrías crear una etiqueta para «gato».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now displaying a preview of the Filter Products by Attribute block. | Ahora se muestra una vista previa del bloque de filtrar productos por atributo. | Details | |
|
Now displaying a preview of the Filter Products by Attribute block. Ahora se muestra una vista previa del bloque de filtrar productos por atributo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add your product tags | Añade las etiquetas de tu producto | Details | |
|
Add your product tags Añade las etiquetas de tu producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as