| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attribute terms. | Términos del atributo. | Details | |
| Try again | Inténtalo de nuevo | Details | |
| Enter some descriptive text. Use “%s” to separate different values. | Introduce un texto descriptivo. Utiliza «%s» para separar los distintos valores. | Details | |
|
Enter some descriptive text. Use “%s” to separate different values. Introduce un texto descriptivo. Utiliza «%s» para separar los distintos valores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. | Tu pedido no se ha podido procesar ya que el banco/operador ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta hacer tu compra de nuevo. | Details | |
|
Your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. Tu pedido no se ha podido procesar ya que el banco/operador ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta hacer tu compra de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Store Identifier. | Identificador de la tienda WooCommerce. | Details | |
|
WooCommerce Store Identifier. Identificador de la tienda WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you. Your order has been fulfilled. | Gracias. Tu pedido se ha completado. | Details | |
|
Thank you. Your order has been fulfilled. Gracias. Tu pedido se ha completado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the Thumbnails of a product. block description | Mostrar las miniaturas de un producto. | Details | |
|
Display the Thumbnails of a product. Mostrar las miniaturas de un producto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart: “%s” | Añadir al carrito: “%s” | Details | |
|
Add to cart: “%s” Añadir al carrito: “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order was refunded %s. | Tu pedido se ha reembolsado %s. | Details | |
|
Your order was refunded %s. Tu pedido se ha reembolsado %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thumbnails block title | Miniaturas | Details | |
| Your order has been cancelled. | Tu pedido se ha cancelado. | Details | |
|
Your order has been cancelled. Tu pedido se ha cancelado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An optional zone you can use to set the shipping method(s) available to any regions that have not been listed above. | Una zona opcional que puedes usar para configurar método(s) de envío disponible(s) par cualquier región que no se haya listado arriba. | Details | |
|
An optional zone you can use to set the shipping method(s) available to any regions that have not been listed above. Una zona opcional que puedes usar para configurar método(s) de envío disponible(s) par cualquier región que no se haya listado arriba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. | Una zona de envío es una región o regiones a dónde te gustaría hacer envíos, así como el método o métodos de envío ofrecidos. Un comprador solo puede ser asignado a una zona, y usaremos su dirección de envío para mostrarle los métodos de envío disponibles en su área. | Details | |
|
A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. Una zona de envío es una región o regiones a dónde te gustaría hacer envíos, así como el método o métodos de envío ofrecidos. Un comprador solo puede ser asignado a una zona, y usaremos su dirección de envío para mostrarle los métodos de envío disponibles en su área.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products (Beta) block keyword | Productos (Beta) | Details | |
| Add zone | Añadir zona | Details | |
Export as