| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| These account details will be displayed within the order thank you page and confirmation email. | Estos datos de la cuenta se mostrarán en la página de agradecimiento del pedido y en el correo electrónico de confirmación. | Details | |
|
These account details will be displayed within the order thank you page and confirmation email. Estos datos de la cuenta se mostrarán en la página de agradecimiento del pedido y en el correo electrónico de confirmación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Charge a flat rate per item, or enter a cost formula to charge a percentage based cost or a minimum fee. Learn more about | Carga una tarifa plana por artículo, o introduce una fórmula de costes para cargar un porcentaje basado en costes o una cuota mínima. Aprende más sobre | Details | |
|
Charge a flat rate per item, or enter a cost formula to charge a percentage based cost or a minimum fee. Learn more about Carga una tarifa plana por artículo, o introduce una fórmula de costes para cargar un porcentaje basado en costes o una cuota mínima. Aprende más sobre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check your email for the order confirmation. | Por favor, revisa tu correo electrónico por si ha llegado la confirmación del pedido. | Details | |
|
Please check your email for the order confirmation. Por favor, revisa tu correo electrónico por si ha llegado la confirmación del pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select values | Seleccionar valores | Details | |
| Attribute terms. | Términos del atributo. | Details | |
| Try again | Inténtalo de nuevo | Details | |
| Enter some descriptive text. Use “%s” to separate different values. | Introduce un texto descriptivo. Utiliza «%s» para separar los distintos valores. | Details | |
|
Enter some descriptive text. Use “%s” to separate different values. Introduce un texto descriptivo. Utiliza «%s» para separar los distintos valores.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. | Tu pedido no se ha podido procesar ya que el banco/operador ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta hacer tu compra de nuevo. | Details | |
|
Your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. Tu pedido no se ha podido procesar ya que el banco/operador ha rechazado tu transacción. Por favor, intenta hacer tu compra de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Store Identifier. | Identificador de la tienda WooCommerce. | Details | |
|
WooCommerce Store Identifier. Identificador de la tienda WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you. Your order has been fulfilled. | Gracias. Tu pedido se ha completado. | Details | |
|
Thank you. Your order has been fulfilled. Gracias. Tu pedido se ha completado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the Thumbnails of a product. block description | Mostrar las miniaturas de un producto. | Details | |
|
Display the Thumbnails of a product. Mostrar las miniaturas de un producto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart: “%s” | Añadir al carrito: “%s” | Details | |
|
Add to cart: “%s” Añadir al carrito: “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order was refunded %s. | Tu pedido se ha reembolsado %s. | Details | |
|
Your order was refunded %s. Tu pedido se ha reembolsado %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thumbnails block title | Miniaturas | Details | |
| Your order has been cancelled. | Tu pedido se ha cancelado. | Details | |
|
Your order has been cancelled. Tu pedido se ha cancelado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as