GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,101) • Translated (13,726) • Untranslated (298) • Waiting (72) • Fuzzy (5) • Warnings (72)
1 … 890 891 892 893 894 … 941
Prio Original string Translation —
Total price of items in the order. Precio total de los artículos del pedido. Details

Total price of items in the order.

Precio total de los artículos del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:180
Priority:
normal
More links:
Saint George Gingerland Saint George Gingerland Details

Saint George Gingerland

Saint George Gingerland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1118
Priority:
normal
More links:
Total refund applied to the order. Reembolso total aplicado al pedido. Details

Total refund applied to the order.

Reembolso total aplicado al pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:168
Priority:
normal
More links:
Saint George Basseterre Saint George Basseterre Details

Saint George Basseterre

Saint George Basseterre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1117
Priority:
normal
More links:
Total tax applied to the order. Impuesto total aplicado al pedido. Details

Total tax applied to the order.

Impuesto total aplicado al pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:162
Priority:
normal
More links:
Saint Anne Sandy Point Saint Anne Sandy Point Details

Saint Anne Sandy Point

Saint Anne Sandy Point
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1116
Priority:
normal
More links:
Subtotal of the order. Subtotal del pedido. Details

Subtotal of the order.

Subtotal del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:138
Priority:
normal
More links:
Christ Church Nichola Town Christ Church Nichola Town Details

Christ Church Nichola Town

Christ Church Nichola Town
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1115
Priority:
normal
More links:
Order totals. Total de pedidos. Details

Order totals.

Total de pedidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:130
Priority:
normal
More links:
Nevis Nevis Details

Nevis

Nevis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1114
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the fee within the cart Identificador único para la cuota dentro del carrito. Details

Unique identifier for the fee within the cart

Identificador único para la cuota dentro del carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderFeeSchema.php:30
Priority:
normal
More links:
Saint Kitts Saint Kitts Details

Saint Kitts

Saint Kitts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1113
Priority:
normal
More links:
If the quantity is editable or fixed. Si la cantidad es editable o fija. Details

If the quantity is editable or fixed.

Si la cantidad es editable o fija.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:68
Priority:
normal
More links:
Verify Verificar Details

Verify

Verificar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • templates/checkout/form-verify-email.php:50
Priority:
normal
More links:
The maximum quantity allowed for this line item. La cantidad máxima permitida en el carrito para el artículo de esta línea. Details

The maximum quantity allowed for this line item.

La cantidad máxima permitida en el carrito para el artículo de esta línea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 890 891 892 893 894 … 941

Export as