| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some errors occurred while performing the action: %s | Se han producido algunos errores al realizar la acción: %s | Details | |
|
Some errors occurred while performing the action: %s Se han producido algunos errores al realizar la acción: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while performing the action: %s | Se ha producido un error al realizar la acción: %s | Details | |
|
An error occurred while performing the action: %s Se ha producido un error al realizar la acción: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while performing the action. | Se ha producido un error al realizar la acción. | Details | |
|
An error occurred while performing the action. Se ha producido un error al realizar la acción.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: %s elemento se ha movido a la papelera.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %s elementos se han movido a la papelera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The items were permanently deleted. | Los elementos se han borrado permanentemente. | Details | |
|
The items were permanently deleted. Los elementos se han borrado permanentemente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%s" moved to the trash. | «%s» se ha movido a la papelera. | Details | |
|
"%s" moved to the trash. «%s» se ha movido a la papelera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%s" permanently deleted. | «%s» borrado permanentemente. | Details | |
|
"%s" permanently deleted. «%s» borrado permanentemente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permanently delete | Borrar permanentemente | Details | |
| Are you sure you want to move "%s" to the trash? | ¿Seguro que quieres enviar «%s» a la papelera? | Details | |
|
Are you sure you want to move "%s" to the trash? ¿Seguro que quieres enviar «%s» a la papelera?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to permanently delete "%s"? | ¿Seguro que quieres borrar «%s» de forma permanente? | Details | |
|
Are you sure you want to permanently delete "%s"? ¿Seguro que quieres borrar «%s» de forma permanente?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: ¿Seguro que quieres borrar permanentemente %d elemento?
You have to log in to edit this translation.
Plural: ¿Seguro que quieres borrar permanentemente %d elementos?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Icon color | Color del icono | Details | |
| You’ve tried to select a block that is part of a template that may be used in other emails. Would you like to edit the template? | Has intentado seleccionar un bloque que forma parte de una plantilla que puede usarse en otros correos electrónicos. ¿Quieres editar la plantilla? | Details | |
|
You’ve tried to select a block that is part of a template that may be used in other emails. Would you like to edit the template? Has intentado seleccionar un bloque que forma parte de una plantilla que puede usarse en otros correos electrónicos. ¿Quieres editar la plantilla?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close editor | Cerrar editor | Details | |
| Units other than pixels (px) lack support in old email clients. | Las unidades que no sean píxeles (px) no son compatibles con los clientes de correo electrónico antiguos. | Details | |
|
Units other than pixels (px) lack support in old email clients. Las unidades que no sean píxeles (px) no son compatibles con los clientes de correo electrónico antiguos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as