GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,091) • Translated (13,567) • Untranslated (434) • Waiting (72) • Fuzzy (18) • Warnings (72)
1 … 834 835 836 837 838 … 940
Prio Original string Translation —
Remove stock filter. Eliminar filtro de inventario. Details

Remove stock filter.

Eliminar filtro de inventario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select a date type Elige un tipo de fecha Details

Select a date type

Elige un tipo de fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Stock filter removed. Filtro de inventario eliminado. Details

Stock filter removed.

Filtro de inventario eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Coupon applied: "%s". Cupón aplicado: «%s». Details

Coupon applied: "%s".

Cupón aplicado: «%s».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-09 14:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Stock filter added. Filtro de inventario añadido. Details

Stock filter added.

Filtro de inventario añadido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Optimize for faster checkout Optimizar para agilizar el pago Details

Optimize for faster checkout

Optimizar para agilizar el pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select stock status Seleccionar estado de inventario Details

Select stock status

Seleccionar estado de inventario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Cart & Checkout Blocks Bloques de carrito y pago Details

Cart & Checkout Blocks

Bloques de carrito y pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invalid rating filter. Filtro de valoraciones no válido. Details

Invalid rating filter.

Filtro de valoraciones no válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with WooCommerce Shipping. Try WooCommerce Shipping for free. Ahorra tiempo y dinero al imprimir las etiquetas de envío directamente desde tu ordenador con WooCommerce Shipping. Prueba WooCommerce Shipping gratis. Details

Save time and money by printing your shipping labels right from your computer with WooCommerce Shipping. Try WooCommerce Shipping for free.

Ahorra tiempo y dinero al imprimir las etiquetas de envío directamente desde tu ordenador con WooCommerce Shipping. Prueba WooCommerce Shipping gratis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Remove rating filter. Eliminar filtro de valoraciones. Details

Remove rating filter.

Eliminar filtro de valoraciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Available layouts -- single, dual, or both Diseños disponibles: individual, doble o ambos Details

Available layouts -- single, dual, or both

Diseños disponibles: individual, doble o ambos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Rating filter removed. Filtro de valoraciones eliminado. Details

Rating filter removed.

Filtro de valoraciones eliminado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Learn more link . Enlace para obtener más información. Details

Learn more link .

Enlace para obtener más información.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Rating filter added. Filtro de valoraciones añadido. Details

Rating filter added.

Filtro de valoraciones añadido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 834 835 836 837 838 … 940

Export as