| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Estado de México | Estado de México | Details | |
| New in store | Nuevo en la tienda | Details | |
| ISO code, or name, for the state, province, or district of the address being shipped to. | Código ISO, o nombre, de la provincia o distrito de la dirección a la que se está realizando el envío. | Details | |
|
ISO code, or name, for the state, province, or district of the address being shipped to. Código ISO, o nombre, de la provincia o distrito de la dirección a la que se está realizando el envío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saint Andrew | San Andrés | Details | |
| Tax class slug is invalid | El slug de la clase de impuestos no es válido. | Details | |
|
Tax class slug is invalid El slug de la clase de impuestos no es válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Kingston | Kingston | Details | |
| City name, it doesn't support multiple values. Deprecated as of WooCommerce 5.3, 'cities' should be used instead. | «Nombre de la ciudad» no es compatible con valores multiples. Quedará obsoleto a partir de la versión 5.3 de WooCommerce, en su lugar debe usarse «ciudades». | Details | |
|
City name, it doesn't support multiple values. Deprecated as of WooCommerce 5.3, 'cities' should be used instead. «Nombre de la ciudad» no es compatible con valores multiples. Quedará obsoleto a partir de la versión 5.3 de WooCommerce, en su lugar debe usarse «ciudades».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tool will reset the cached values used in WooCommerce Analytics. If numbers still look off, try %1$sReimporting Historical Data%2$s. | Esta herramienta restablecerá los valores en caché utilizados por la analítica de WooCommerce. Si todavía se ven los números incorrectos prueba a %1$svolver a importar los datos históricos%2$s. | Details | |
|
This tool will reset the cached values used in WooCommerce Analytics. If numbers still look off, try %1$sReimporting Historical Data%2$s. Esta herramienta restablecerá los valores en caché utilizados por la analítica de WooCommerce. Si todavía se ven los números incorrectos prueba a %1$svolver a importar los datos históricos%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Postcode/ZIP, it doesn't support multiple values. Deprecated as of WooCommerce 5.3, 'postcodes' should be used instead. | «Código postal/ZIP» no es compatible con valores multiples. Quedará obsoleto a partir de la versión 5.3 de WooCommerce, en su lugar debe usarse «códigopostal». | Details | |
|
Postcode/ZIP, it doesn't support multiple values. Deprecated as of WooCommerce 5.3, 'postcodes' should be used instead. «Código postal/ZIP» no es compatible con valores multiples. Quedará obsoleto a partir de la versión 5.3 de WooCommerce, en su lugar debe usarse «códigopostal».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce Home | Página de inicio de WooCommerce | Details | |
| List of city names. Introduced in WooCommerce 5.3. | Lista de nombres de ciudades. Presentado en la versión 5.3 de WooCommerce. | Details | |
|
List of city names. Introduced in WooCommerce 5.3. Lista de nombres de ciudades. Presentado en la versión 5.3 de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of postcodes / ZIPs. Introduced in WooCommerce 5.3. | Lista de códigos postales. Presentado en la versión 5.3 de WooCommerce. | Details | |
|
List of postcodes / ZIPs. Introduced in WooCommerce 5.3. Lista de códigos postales. Presentado en la versión 5.3 de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How easy was it to import products? | ¿Cómo de fácil ha sido importar productos? | Details | |
|
How easy was it to import products? ¿Cómo de fácil ha sido importar productos?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount that will be refunded for this tax. | Cantidad a reembolsar de este impuesto. | Details | |
|
Amount that will be refunded for this tax. Cantidad a reembolsar de este impuesto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Look for orders, customer info, and process refunds in one click with the Woo app. | Busca pedidos, información de clientes y procesa reembolsos en un clic con la app de Woo. | Details | |
|
Look for orders, customer info, and process refunds in one click with the Woo app. Busca pedidos, información de clientes y procesa reembolsos en un clic con la app de Woo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as