| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a selection of hand-picked products in a grid. block description | Muestra una selección de productos seleccionados a mano en una cuadrícula. | Details | |
|
Display a selection of hand-picked products in a grid. Muestra una selección de productos seleccionados a mano en una cuadrícula.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Highlight a product or variation. | Destaca un producto o variación. | Details | |
|
Highlight a product or variation. Destaca un producto o variación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Handpicked Products block keyword | Productos seleccionados manualmente | Details | |
|
Handpicked Products Productos seleccionados manualmente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This may affect your ability to freely move the focal point of the image. | Esto podría afectar a tu capacidad de mover libremente el punto focal de la imagen. | Details | |
|
This may affect your ability to freely move the focal point of the image. Esto podría afectar a tu capacidad de mover libremente el punto focal de la imagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hand-picked Products block title | Productos elegidos manualmente | Details | |
| Select “Cover” to have the image automatically fit its container. | Selecciona «Cubrir» para que la imagen se ajuste automáticamente a su contenedor. | Details | |
|
Select “Cover” to have the image automatically fit its container. Selecciona «Cubrir» para que la imagen se ajuste automáticamente a su contenedor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeated background | Fondo repetido | Details | |
| The following shipping integrations are active on your store. | En tu tienda están activas las siguientes integraciones de envío. | Details | |
|
The following shipping integrations are active on your store. En tu tienda están activas las siguientes integraciones de envío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed background | Fondo fijo | Details | |
| Keep editing | Seguir editando | Details | |
| update your page settings | actualiza los ajustes de tu página | Details | |
|
update your page settings actualiza los ajustes de tu página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Good work! Now you can publish your product to your store by hitting the “Publish” button or keep editing it. | ¡Buen trabajo! Ahora puedes publicar tu producto en tu tienda pulsando el botón «Publicar» o seguir editándolo. | Details | |
|
Good work! Now you can publish your product to your store by hitting the “Publish” button or keep editing it. ¡Buen trabajo! Ahora puedes publicar tu producto en tu tienda pulsando el botón «Publicar» o seguir editándolo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Page settings updated | Ajustes de página actualizados | Details | |
| Publish your product 🎉 | Publica tu producto 🎉 | Details | |
| If you would like to use this block as your default cart, <a>update your page settings</a>. | Si quieres usar este bloque como tu carrito por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>. | Details | |
|
If you would like to use this block as your default cart, <a>update your page settings</a>. Si quieres usar este bloque como tu carrito por defecto <a>actualiza los ajustes de tu página</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as