GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (14,091) Translated (13,567) Untranslated (434) Waiting (72) Fuzzy (18) Warnings (72)
1 809 810 811 812 813 940
Prio Original string Translation
Reset attribute filter Restablecer el filtro de atributos Details

Reset attribute filter

Restablecer el filtro de atributos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Use the tabs to switch between sections and insert product details. Start by adding your product price. Usa las pestañas para cambiar entre secciones y añadir detalles del producto. Empieza añadiendo el precio de tu producto. Details

Use the tabs to switch between sections and insert product details. Start by adding your product price.

Usa las pestañas para cambiar entre secciones y añadir detalles del producto. Empieza añadiendo el precio de tu producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select %s Seleccionar %s Details

Select %s

Seleccionar %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add your product data Añade datos de tu producto Details

Add your product data

Añade datos de tu producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There are no products with the selected attributes. No hay ningún producto con los atributos seleccionados. Details

There are no products with the selected attributes.

No hay ningún producto con los atributos seleccionados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add your product description Añade la descripción de tu producto Details

Add your product description

Añade la descripción de tu producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An error has prevented the block from being updated. Un error ha evitado que se actualice el bloque. Details

An error has prevented the block from being updated.

Un error ha evitado que se actualice el bloque.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Start typing your new product name here. This will be what your customers will see in your store. Empieza a escribir aquí el nombre de tu nuevo producto. Este será el que verán los clientes en tu tienda. Details

Start typing your new product name here. This will be what your customers will see in your store.

Empieza a escribir aquí el nombre de tu nuevo producto. Este será el que verán los clientes en tu tienda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Display the currently active filters. Muestra los filtros activos actualmente. Details

Display the currently active filters.

Muestra los filtros activos actualmente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Close Tour Cerrar el recorrido Details

Close Tour

Cerrar el recorrido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You have not set up any product tags on your store. No has configurado ninguna etiqueta de productos en tu tienda. Details

You have not set up any product tags on your store.

No has configurado ninguna etiqueta de productos en tu tienda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Step %1$d of %2$d Paso %1$d de %2$d Details

Step %1$d of %2$d

Paso %1$d de %2$d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Align the last block to the bottom. Alinea el último bloque al fondo. Details

Align the last block to the bottom.

Alinea el último bloque al fondo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Good choice! You chose to add amazing new features to your store. Continue to checkout to complete your purchase. ¡Buena elección! Has elegido añadir nuevas e increíbles características a tu tienda. Ve al pago para completar tu compra. Details

Good choice! You chose to add amazing new features to your store. Continue to checkout to complete your purchase.

¡Buena elección! Has elegido añadir nuevas e increíbles características a tu tienda. Ve al pago para completar tu compra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Align the last block to the bottom Alinear el último bloque al fondo Details

Align the last block to the bottom

Alinear el último bloque al fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 809 810 811 812 813 940

Export as