| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Column containing checkout address fields. block description | Columna que contiene los campos de la dirección de pago. | Details | |
|
Column containing checkout address fields. Columna que contiene los campos de la dirección de pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I’m already happy with my payments setup | Me gusta la configuración de pagos que tengo ahora mismo | Details | |
|
I’m already happy with my payments setup Me gusta la configuración de pagos que tengo ahora mismo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout Fields block title | Campos del pago | Details | |
| Limited time offer | Oferta por tiempo limitado | Details | |
| Collect your customer's contact information. block description | Recopila la información de contacto de tus clientes. | Details | |
|
Collect your customer's contact information. Recopila la información de contacto de tus clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Built by WooCommerce | Creado por WooCommerce | Details | |
| Contact Information block title | Información de contacto | Details | |
| Save up to $800 in fees by managing transactions with %1$s. With %1$s, you can securely accept major cards, Apple Pay, and payments in over 100 currencies. | Gestiona las transacciones con WooPayments y ahorra hasta 800 $ en cuotas. Con WooPayments, puedes aceptar de forma segura las principales tarjetas, Apple Pay y pagos en más de 100 divisas. | Details | |
|
Save up to $800 in fees by managing transactions with %1$s. With %1$s, you can securely accept major cards, Apple Pay, and payments in over 100 currencies. Gestiona las transacciones con WooPayments y ahorra hasta 800 $ en cuotas. Con WooPayments, puedes aceptar de forma segura las principales tarjetas, Apple Pay y pagos en más de 100 divisas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect your customer's billing address. block description | Recopila la dirección de facturación de tus clientes. | Details | |
|
Collect your customer's billing address. Recopila la dirección de facturación de tus clientes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept credit cards and other popular payment methods with %1$sWooPayments%2$s | Acepta tarjetas de crédito y otros métodos de pago populares con %1$sWooPayments%2$s | Details | |
|
Accept credit cards and other popular payment methods with %1$sWooPayments%2$s Acepta tarjetas de crédito y otros métodos de pago populares con %1$sWooPayments%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Billing Address block title | Dirección de facturación | Details | |
| Please provide a valid promo note name. | Por favor, indica un nombre de nota promocional válido. | Details | |
|
Please provide a valid promo note name. Por favor, indica un nombre de nota promocional válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to place their order. block description | Permite a los clientes hacer su pedido. | Details | |
|
Allow customers to place their order. Permite a los clientes hacer su pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the coupon. Should always be draft, published, or pending review | El estado del cupón. Siempre debe ser borrador, publicado o pendiente de revisión | Details | |
|
The status of the coupon. Should always be draft, published, or pending review El estado del cupón. Siempre debe ser borrador, publicado o pendiente de revisión
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions block title | Acciones | Details | |
Export as