GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (14,122) • Translated (13,558) • Untranslated (468) • Waiting (72) • Fuzzy (24) • Warnings (72)
1 … 780 781 782 783 784 … 942
Prio Original string Translation —
Casanare Casanare Details

Casanare

Casanare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:350
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %3$s %1$s a las %2$s %3$s Details

%1$s at %2$s %3$s

%1$s a las %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: last access date 2: last access time 3: last access timezone abbreviation
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-logs.php:35
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete this item? ¿Seguro que quieres borrar este artículo? Details

Are you sure you wish to delete this item?

¿Seguro que quieres borrar este artículo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-assets.php:427
Priority:
normal
More links:
Caquetá Caquetá Details

Caquetá

Caquetá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:349
Priority:
normal
More links:
Edit page Editar página Details

Edit page

Editar página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/notes/class-wc-notes-refund-returns.php:90
Priority:
normal
More links:
Caldas Caldas Details

Caldas

Caldas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:348
Priority:
normal
More links:
We have created a sample draft Refund and Returns Policy page for you. Please have a look and update it to fit your store. Hemos creado un borrador de muestra de la página de política de devoluciones y reembolsos. Echa un vistazo y modifícala según las necesidades de tu tienda. Details

We have created a sample draft Refund and Returns Policy page for you. Please have a look and update it to fit your store.

Hemos creado un borrador de muestra de la página de política de devoluciones y reembolsos. Echa un vistazo y modifícala según las necesidades de tu tienda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/notes/class-wc-notes-refund-returns.php:83
Priority:
normal
More links:
Error saving order ID %1$s. Error al guardar el ID de pedido %1$s. Details

Error saving order ID %1$s.

Error al guardar el ID de pedido %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Order ID or “(no ID)” if not known.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/abstracts/abstract-wc-order.php:245
Priority:
normal
More links:
Boyacá Boyacá Details

Boyacá

Boyacá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:347
Priority:
normal
More links:
Setup a Refund and Returns Policy page to boost your store's credibility. Configura una página de política de devoluciones y reembolsos para aumentar la credibilidad de tu tienda. Details

Setup a Refund and Returns Policy page to boost your store's credibility.

Configura una página de política de devoluciones y reembolsos para aumentar la credibilidad de tu tienda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/notes/class-wc-notes-refund-returns.php:82
Priority:
normal
More links:
(no ID) (sin ID) Details

(no ID)

(sin ID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/abstracts/abstract-wc-order.php:239
Priority:
normal
More links:
Atlántico Atlántico Details

Atlántico

Atlántico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:345
Priority:
normal
More links:
Eswatini Esuatini Details

Eswatini

Esuatini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/countries.php:229
Priority:
normal
More links:
Arauca Arauca Details

Arauca

Arauca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:344
Priority:
normal
More links:
How easy was it to edit your product? ¿Cómo de fácil ha sido editar tu producto? Details

How easy was it to edit your product?

¿Cómo de fácil ha sido editar tu producto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/Internal/Admin/CustomerEffortScoreTracks.php:387
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 780 781 782 783 784 … 942

Export as