| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable Autorenew | Activar renovación automática | Details | |
| Limit response to objects with last order before (or at) a given ISO8601 compliant datetime. | Limita la respuesta a los objetos con el último pedido antes (o en) una determinada fecha y hora conforme a la norma ISO8601. | Details | |
|
Limit response to objects with last order before (or at) a given ISO8601 compliant datetime. Limita la respuesta a los objetos con el último pedido antes (o en) una determinada fecha y hora conforme a la norma ISO8601.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your subscription expires in %d days. Enable autorenew to avoid losing updates and access to support. | Tu suscripción caduca en %d días. Activa la renovación automática para evitar la pérdida de actualizaciones y el acceso al soporte. | Details | |
|
Your subscription expires in %d days. Enable autorenew to avoid losing updates and access to support. Tu suscripción caduca en %d días. Activa la renovación automática para evitar la pérdida de actualizaciones y el acceso al soporte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with an average order spend between two given numbers. | Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido entre dos números determinados. | Details | |
|
Limit response to objects with an average order spend between two given numbers. Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido entre dos números determinados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s subscription expiring soon | %s suscripción caducará pronto | Details | |
|
%s subscription expiring soon %s suscripción caducará pronto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with an average order spend less than or equal to given number. | Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido inferior o igual a un número determinado. | Details | |
|
Limit response to objects with an average order spend less than or equal to given number. Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido inferior o igual a un número determinado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with an average order spend greater than or equal to given number. | Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido superior o igual a un número determinado. | Details | |
|
Limit response to objects with an average order spend greater than or equal to given number. Limita la respuesta a los objetos con un gasto medio de pedido superior o igual a un número determinado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install Woo mobile app | Instala la aplicación móvil WooCommerce | Details | |
|
Install Woo mobile app Instala la aplicación móvil WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with a total order spend between two given numbers. | Limita la respuesta a objetos con un total de gasto de pedido entre dos números determinados. | Details | |
|
Limit response to objects with a total order spend between two given numbers. Limita la respuesta a objetos con un total de gasto de pedido entre dos números determinados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install the WooCommerce mobile app to manage orders, receive sales notifications, and view key metrics — wherever you are. | Instala la aplicación móvil de WooCommerce para gestionar pedidos, recibir avisos de ventas y ver métricas clave – allí donde estés. | Details | |
|
Install the WooCommerce mobile app to manage orders, receive sales notifications, and view key metrics — wherever you are. Instala la aplicación móvil de WooCommerce para gestionar pedidos, recibir avisos de ventas y ver métricas clave – allí donde estés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with a total order spend less than or equal to given number. | Limita la respuesta a los objetos con un total de gasto de pedido inferior o igual a un número determinado. | Details | |
|
Limit response to objects with a total order spend less than or equal to given number. Limita la respuesta a los objetos con un total de gasto de pedido inferior o igual a un número determinado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New sales record! | ¡Nuevo récord de ventas! | Details | |
| Limit response to objects with a total order spend greater than or equal to given number. | Limita la respuesta a los objetos con un total de gasto de pedido mayor o igual a un número determinado. | Details | |
|
Limit response to objects with a total order spend greater than or equal to given number. Limita la respuesta a los objetos con un total de gasto de pedido mayor o igual a un número determinado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Woohoo, %1$s was your record day for sales! Net sales was %2$s beating the previous record of %3$s set on %4$s. | ¡Genial, %1$s ha sido tu día récord de ventas! Las ventas netas han sido de %2$s, superando el récord anterior de %3$s establecido el %4$s. | Details | |
|
Woohoo, %1$s was your record day for sales! Net sales was %2$s beating the previous record of %3$s set on %4$s. ¡Genial, %1$s ha sido tu día récord de ventas! Las ventas netas han sido de %2$s, superando el récord anterior de %3$s establecido el %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit response to objects with an order count between two given integers. | Limita la respuesta a objetos con una cuenta de pedidos entre dos números enteros dados. | Details | |
|
Limit response to objects with an order count between two given integers. Limita la respuesta a objetos con una cuenta de pedidos entre dos números enteros dados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as